Sony CCD-TRV101E - Handbuch (Seite 72)

72
CCD-TRV101E.3-856-814-41(G,I)
Hinweise zum Setzen von Indexsignalen
• Zwischen zwei Indexsignalen sollten
mindestens zwei Minuten liegen. Andernfalls
können Sie möglicherweise nicht korrekt
angesteuert werden.
•
Wenn Sie die Aufnahme stoppen, während
gerade ein Indexsignal gesetzt wird (die
Anzeige INDEX MARK leuchtet auf dem LCD-
Bildschirm), kann die Suche möglicherweise
nicht korrekt durchgeführt werden.
• Wenn Sie ein Indexsignal auf einem Band mit
Datumscode setzen, wird der Datumscode an
der Stelle gelöscht, an der das Indexsignal
gesetzt wird. Wenn Sie dieses Band
wiedergeben, zeigt der Camcorder den
Datumscode bis unmittelbar vor der Stelle mit
dem gelöschten Datumscode an.
•
Ein schwarzer Streifen erscheint, wenn Sie
während der Wiedergabe ein Indexsignal
setzen, und der Ton ist nicht zu hören.
Dadurch werden aber Bild und Ton der bereits
erfolgten Aufnahme nicht beeinträchtigt.
•
Sie können auf einer Kassette, bei der die rote
Markierung an der Überspielschutzlasche zu
sehen ist, keine Indexsignale setzen.
•
Sie können kein Indexsignal setzen, wenn Sie
START/STOP MODE auf oder 5SEC setzen.
Note sull’inserimento del segnale di indice
• Accertarsi di inserire dei segnali di indice a
intervalli di più di due minuti altrimenti non
sarà possibile individuarli correttamente.
•
Se la registrazione viene interrotta mentre è in
corso l’inserimento del segnale di indice
(l’indicatore INDEX MARK si accende nel
monitor LCD) la ricerca potrebbe non essere
correttamente completata.
•
Se viene inserito un segnale di indice su un
nastro sul quale è stata registrata la data (Data
Code), questa verrà cancellata e al suo posto
viene registrato il segnale di indice. Durante la
riproduzione di questo tipo di nastro, la
videocamera continua a visualizzare il Data
Code subito prima di quello cancellato.
•
Quando il segnale di indice viene inserito
durante la riproduzione, compare una striscia
nera e non si sente alcun suono. L’immagine e i
suoni già registrati non subiscono alterazioni di
alcun tipo.
•
Se la linguetta rossa della cassetta è visibile non
sarà possibile inserire il segnale di indice.
• Non è possibile contrassegnare un indice
quando si imposta START/STOP MODE su
o 5SEC.
Ansteuern von Indexsignalen Ricerca del punto segnato