Wann brauchen sie eine farbzuordnungstabelle – Apple Color 1.0 Benutzerhandbuch
Seite 139
Kapitel 6
Überwachen
139
Jede Ecke des Würfels repräsentiert eine unterschiedliche Mischung der Tristimulus-
Werte R, G und B, aus denen sich jede Farbe zusammensetzt. Die schwarze Ecke ist
(0,0,0), die gegenüber liegende weiße Ecke ist (1,1,1), die blaue Ecke ist (0,0,1), die rote
(1,0,0) und so weiter. Der RGB-Farbwürfel ist jedoch eine idealisierte Abstraktion. Tat-
sächliche Anzeigegeräte erscheinen mit ganz anderen Formen, die durch deren Gamut
und Farbart definiert werden.
Wenn Sie den Gamut eines Geräts präzise transformieren möchten, sodass er mit dem
eines anderen Geräts übereinstimmt, müssen im Prinzip der Gamut in eine 3D-Darstel-
lung projizieren und anschließend mathematisch die Form dieser Projektion so geän-
dert werden, dass sie mit der des anderen Geräts oder Standards übereinstimmt. Dieser
Prozess wird als Charakterisieren eines Geräts bezeichnet und ist die Standardmethode,
die in der Farbmanagement-Branche verwendet wird. Nach erfolgter Berechnung wird
die Transformationsmethode als 3D-Farbzuordnungstabelle gespeichert.
Sobald das Gerät charakterisiert und die nötige Farbzuordnungstabelle berechnet ist,
ist der schwierige Teil der mathematischen Arbeit bewältigt. Die Farbzuordnungs-
tabelle kann nun innerhalb von Color verwendet werden, um das Ausgabebild
ohne deutliche Beeinträchtigung der Echtzeit-Leistung zu ändern.
Wann brauchen Sie eine Farbzuordnungstabelle?
In den folgenden Beispielen werden Situationen beschrieben, in denen Sie die Verwen-
dung von Farbzuordnungstabellen in Betracht ziehen sollten:
 Beim Abstimmen von mehreren Monitoren in einem Studio: Farbzuordnungstabellen
können nützlich sein, wenn Sie mehrere Bildschirme kalibrieren, die Sie auf einen ge-
meinsamen visuellen Standard abstimmen möchten. Sie gewährleisten, dass ein Pro-
jekt immer gleich aussieht, auch wenn sie es in einen anderen Arbeitsraum bewegen.
 Bei der Anzeige von SD- oder HD-Videomaterial auf einem Nicht-Broadcast-Monitor:
Sie können mithilfe einer Farbzuordnungstabelle die Einstellung für Farbraum und
Gamma nach dem Standard Rec. 601 (SD) oder 709 (HD) emulieren, der für den
Videostandard gilt, den Sie betrachten.