Apple Color 1.0 - Handbuch (Seite 75)

Kapitel 3 Verwenden der Color-Oberfläche 75
Timecode-Felder
In den Timecode-Feldern werden Zeitinformationen wie die In- und Out-Punkte
der Medien sowie die Abspielposition angezeigt. Zeit wird in Color auf zwei Arten
dargestellt:
 In Feldern werden die meisten Zeitwerte als Standard-SMPTE-Timecode (Society of
Motion Picture and Television Engineers, SMPTE) dargestellt. Ein SMPTE-Timecode
wird in Form von vier durch Doppelpunkte voneinander getrennten Ziffernpaaren
dargestellt: hh:mm:ss:ff – mit „hh“ werden die Stunden, mit „mm“ die Minuten, mit
„ss“ die Sekunden und mit „ff“ die Bilder (Frames) angegeben.
 Zeitwerte in der Timeline können als Non-Drop-Frame-Timecode, als Drop-Frame-
Timecode oder als Bilder angezeigt werden.
Hinweis: Bei Drop-Frame-Timecode werden die Angaben zu Sekunden und Bildern
durch ein Semikolon voneinander getrennt.
Navigieren bei Timecode-Angaben
Es folgen einige Hinweise auf die Eingabe von Werten in die für Stunden, Minuten,
Sekunden und Bilder vorgesehenen Positionen der Timecode-Felder:
 Zeitwerte werden grundsätzlich von links nach rechts eingegeben. Der zuletzt einge-
gebene Wert wird allerdings als letzte Ziffer der Bildposition interpretiert.
 Wenn Sie die Eingabe eines Timecode-Werts abgeschlossen haben, müssen Sie den
Zeilenschalter drücken, um die Eingabe des neuen Werts zu bestätigen.
 Wenn Sie eine Zahl nur teilweise eingeben, wird diese so interpretiert, dass das Zif-
fernpaar ganz rechts die Bilder (Frames) angibt und die nach links folgenden Ziffern-
paare die Sekunden, Minuten und Stunden darstellen. Für weggelassene Zahlenteile
wird 00 eingesetzt.
Wenn Sie zum Beispiel 1419 eingeben, interpretiert Final Cut Pro dies als 00:00:14:19.
 Bei der Eingabe von Timecode in ein Feld müssen Sie die erforderlichen Trennzei-
chen (beispielsweise den Doppelpunkt) nicht separat eingeben. Diese Zeichen
werden automatisch zwischen den Ziffernpaaren eingesetzt.
 Bei der Angabe langer Zeiträume können Sie zur Darstellung eines Paars mit Nullen
einen Punkt eingeben.
So können Sie zur Darstellung des Timecodes 00:00:03:00 beispielsweise „3.“ (die
Ziffer 3 und einen Punkt) eingeben. Der Punkt wird in diesem Fall von Color automa-
tisch als „00“ interpretiert.
 Zur Angabe des Timecodes 00:03:00:00 geben Sie folglich „3..“ (3 und zwei Punkte) ein.
Mithilfe dieser Punkte werden Paare mit Nullen an den Positionen für die Sekunden
und Bilder eingesetzt.
 Geben Sie „3...“ ein, um den Timecode 03:00:00:00 anzugeben.
 Verwenden Sie das Pluszeichen (+), um eine Reihe einstelliger Werte für die verschie-
denen Zeitpositionen einzugeben.
Beispiel: Geben Sie „1+5+8“ ein, um den Timecode 00:01:05:08 anzugeben.