Apple Color 1.0 Benutzerhandbuch
Seite 54
54
Kapitel 2
Workflows für die Farbkorrektur
Schritt 2:
Übertragen der Positive mit einem Telecine-System
Sobald die Aufnahme des Films abgeschlossen ist, können Sie die Positive verarbei-
ten und mithilfe eines Telecine-Geräts in ein Videoformat übertragen, das für Ihren
Workflow geeignet ist.
 Bei einigen Produktionen wird versucht, Kosten zu senken, indem für den ersten
Offline-Schnitt eine preiswerte „One-Light“-Übertragung des kompletten Materials in
ein preisgünstiges Offline-Videoformat vorgenommen wird. (Die Bezeichnung „One-
Light“ bezieht sich auf die Tatsache, dass bei diesem Prozess für die Übertragung des
gesamten Szenenmaterials nur eine Farbkorrektureinstellung verwendet wird.) So
kann zunächst zwar Zeit und Geld gespart werden, doch wird eventuell eine zweite
Telecine-Sitzung erforderlich, um für das für die Bearbeitung verwendete Material
anschließend wieder eine bessere visuelle Qualität zu erzielen.
 Bei anderen Produktionen wird für alle Positive (oder zumindest für die vom Regis-
seur ausgewählten Aufnahmen) eine „Best-Light“-Übertragung vorgenommen. Dabei
werden die Farbkorrekturwerte für jede mithilfe eines Telecine-Geräts übertragene
Aufnahme einzeln angepasst. Auf diese Weise ist es möglich, Farbe und Belichtung
für jeden Clip zu optimieren. Das Material wird in ein Videoformat hoher Qualität
übertragen, das in der Lage ist, ein Maximum an Bilddaten aufzunehmen. Diese
Methode ist anfangs zwar teurer, doch können Sie dadurch im Endeffekt Kosten
sparen, da vermutlich keine zweite Telecine-Sitzung erforderlich wird.
Schritt 3:
Aufnehmen der Ausgangsmedien mit Offline- oder Online-Auflösung
Wie Sie Ihre Medien vor Bearbeitung und Schnitt aufnehmen, hängt von Ihrem
Workflow ab. Wenn Sie die Medien mithilfe eines Telecine-Geräts in Offline-Qualität
übertragen haben, können Sie die Aufnahme auch mithilfe eines Offline-Qualitäts-
codecs vornehmen.
Wenn Sie die Medien mit einem Telecine-Gerät in Online-Qualität übertragen haben,
haben Sie die Wahl: Sie können in einem „Offline/Online“-Workflow fortfahren oder die
Aufnahme mit einem Online-Codec vornehmen und in der Folge im kompletten Pro-
jekt mit Online-Qualität arbeiten.
Schritt 4:
Schneiden des Projekts in Final Cut Pro
Schneiden Sie Ihr Projekt in Final Cut Pro, wie jedes andere Projekt auch. Wenn Sie
beabsichtigen, zahlreiche Effekte in Ihrem Projekt zu verwenden, sollten Sie sich
zunächst mit den im Abschnitt „
“ auf Seite 44 behandelten
Themen vertraut machen.