Sony DCR-TRV900E - Handbuch (Seite 60)

60
Einstellen der Verschlußzeit
(1)Stellen Sie, während sich der Camcorder im
Bereitschaftsmodus befindet, den
Wählschalter AUTO LOCK in die mittlere
Position (Aufheben der Automatik).
(2)Drücken Sie SHUTTER SPEED. Die
Verschlußzeitanzeige erscheint auf dem LCD-
Bildschirm oder im Sucher.
(3)Drehen Sie zum Einstellen der gewünschten
Verschlußzeit den Steuerregler. Für die
Verschlußzeit stehen Werte von 1/4 bis
1/10000 zur Verfügung.
So wechseln Sie wieder zur
Verschlußzeitautomatik
Stellen Sie den Wählschalter AUTO LOCK auf
AUTO LOCK, oder schalten Sie mit der Taste
SHUTTER SPEED die Verschlußzeitanzeige aus.
Wenn Sie mit langer Verschlußzeit aufnehmen
Bei langer Verschlußzeit funktioniert der
Autofokus möglicherweise nicht. Stellen Sie den
Fokus manuell ein, und verwenden Sie ein Stativ.
2 2
50
3
1 AUTO
LOCK
HOLD
Aufnehmen mit manueller
Einstellung
Regolazione della velocità di
otturazione
(1)Impostare il selettore AUTO LOCK sulla
posizione centrale (sbloccaggio bloccaggio
automatico) mentre la videocamera è in modo
di attesa.
(2)Premere SHUTTER SPEED. Sullo schermo
LCD o nel mirino appare l’indicatore della
velocità di otturazione.
(3)Ruotare la manopola di controllo per
selezionare la velocità desiderata. La velocità
di otturazione disponibile va da 1/4 a
1/10000.
Come ritornare al modo velocità di
otturazione automatica
Impostare il selettore AUTO LOCK su AUTO
LOCK o premere SHUTTER SPEED per
disattivare l’indicatore della velocità di
otturazione.
Riprese ad una velocità di otturazione bassa
Ad una velocità di otturazione bassa è possibile
che la messa a fuoco automatica venga persa.
Regolare manualmente la messa a fuoco usando
un treppiede.
Riprese con regolazione
manuale