Accessori opzionali, Los verkrijgbare accessoires, Opmerking betreffende batterijen – Panasonic NVVZ9EG Benutzerhandbuch
Seite 141: Accessori opzionali los verkrijgbare accessoires
Achtung! Der Text in diesem Dokument wurde automatisch erkannt. Um das ursprüngliche Dokument anzeigen, können Sie den "ursprünglichen Modus" verwenden können.
ITALIANO
NEDERLANDS
(Accessori opzionali
Los verkrijgbare accessoires
1. Alimentatore CA
1. Netspanningsadapter
2.
Pacco batterie (Ioni di litio)
2. Accu (lithiumion)
3.
Pacco batterie (Ioni di litio)
3. Accu (lithiumion)
4.
Pacco batterie (Ioni di litio)
4. Accu (lithiumion)
5.
Carica batterie per auto
5. Auto-acculader
6.
Kit filtri
6. Filterset
7.
Lente di conversione tele
7. Telefoto-voorzetlens
8.
Lente di conversione grandangolare
8. Groothoek-voorzetlens
9. Treppiede
9. Statief
0.
Adattatore di cassette
10.
Cassetteadapter
1. Illuminatore video/IR (Alogena e infrarossi)
(Richiede un adattatore a staffa per poter essere
installato sulla movie.)
11.
IR-gelijkstroom-videolamp (halogeen en infrarood)
(Maakt gebruik van de accessoire-
aansluitschoenadapter voor bevestiging op de
2.
Adattatore a staffa
camerarecorder.)
(per installare l’Illuminatore Video/IR)
12. Accessoire-aansluitschoenadapter (Voor
bevestiging van de IR/video-gelijkstroomlamp op
n alcune nazioni possono non essere disponibili alcuni
iccessori.
de camerarecorder.)
Sommige accessoires zijn in bepaaide landen niet
verkrijgbaar.
■ Opmerking betreffende batterijen
Bij dit product zijn batterijen geleverd.
Wanneer deze verbruikt zijn mag u deze niet
weggooien maar moet u deze inleveren als
klein chemisch afval (k.c.a.).
141