Sony DCR-VX1000E - Handbuch (Seite 47)

47
Operazioni avanzate
Weitere Funktionen
Die automatische Fokussierung funktioniert am
besten bei guten Lichtverhältnissen und
normalen Kontrastbedingungen. Bei etwas
ungewöhnlicheren Aufnahmebedingungen
sollten Sie den Fokus manuell einstellen. Dies ist
selbst dann möglich, wenn der Wählschalter
HOLD/AUTOLOCK auf AUTOLOCK
(automatischer Modus) gestellt ist.
Wann ist die manuelle
Fokuseinstellung
empfehlenswert?
In folgenden Fällen erzielen Sie bessere
Ergebnisse, wenn Sie den Fokus manuell
einstellen.
Manuelle
Fokuseinstellung Messa a fuoco
manuale
Per attivare la messa a fuoco automatica, è
necessaria molta luce e un contrasto sufficiente.
Utilizzare la messa a fuoco manuale a seconda
delle condizioni. E’ possibile effettuare la
regolazione manuale anche quando il selettore
HOLD/AUTO LOCK è impostato su
AUTOLOCK (modo automatico).
Quando usare la messa a fuoco
manuale
Nei seguenti casi si consiglia di utilizzare la
messa a fuoco manuale per avere dei risultati
ottimali.
[a] [b] [c] [d]
• Unzureichende Lichtverhältnisse [a]
• Motive mit sehr wenig Kontrast - Wände,
Himmel usw. [b]
• Zu starkes Gegenlicht hinter dem Motiv [c]
• Horizontale Streifen [d]
• Helles oder lichtreflektierendes Motiv
• Aufnahme eines unbewegten Motivs mit
einem Stativ
Manuelle Fokuseinstellung
Bei der manuellen Fokuseinstellung stellen Sie
den Fokus (Brennpunkt) vor dem Aufnehmen
zunächst für den Telebereich ein und korrigieren
dann die Brennweite.
(1) Setzen Sie den Schalter FOCUS auf
MANUAL, während sich der Camcorder im
Aufnahme- oder Bereitschaftsmodus befindet.
f
erscheint im Sucher.
(2) Halten Sie die Seite „T“ (Telebereich) der
Zoom-Taste gedrückt, bis der Zoom-Vorgang
beendet ist.
(3) Drehen Sie den Fokussierring, bis das Bild
scharf gestellt ist.
Solange Sie am Fokussierring drehen, erscheint
oder im Sucher.
erscheint scharf eingestellt im Sucher.
(4) Stellen Sie mit der Zoom-Taste die
gewünschte Brennweite ein.
• Luce insufficiente [a]
• Soggetti con contrasto insufficiente: pareti,
cielo, ecc. [b]
• Troppa luce dietro il soggetto [c]
• Righe orizzontali [d]
• Soggetto luminoso o soggetto che riflette la
luce
• Ripresa di un soggetto fermo usando un
treppiede
Messa a fuoco manuale
Con la messa a fuoco manuale prima della
registrazione, mettere a fuoco nel teleobiettivo
quindi cambiare la profondità di ripresa.
(1) Impostare FOCUS su MANUAL mentre la
videocamera sta registrando o è in modo
Standby.
f
appare nel mirino.
(2) Tenere premuto il lato “T” (teleobiettivo) del
tasto di zoom fino a quando lo zoom si ferma.
(3) Ruotare la ghiera della messa a fuoco per una
regolazione nitida.
Ruotando la ghiera della messa a fuoco,
o
appare nel mirino.
è messo a fuoco nel mirino.
(4) Impostare la lunghezza desiderata di ripresa
con il tasto zoom.