Sony DCR-VX1000E - Handbuch (Seite 85)

85
Informazioni aggiuntive
Weitere Informationen
Manutenzione
• Estrarre il blocco batteria dalla videocamera
dopo l’uso e conservarla in un luogo fresco.
Quando la batteria è inserita nella
videocamera, c’è sempre un leggero flusso di
corrente che alimenta la videocamera anche
quando l’interruttore POWER è su OFF e che
diminuisce la durata della batteria.
• Il blocco batteria si scarica quando non viene
utilizzato dopo la carica. Si consiglia quindi di
caricare la batteria poco prima di utilizzare la
videocamera.
L’interruttore del blocco batteria
Questo interruttore viene fornito per ricordare
all’utilizzatore lo stato di carica della batteria.
Impostare l’interruttore sulla “tacca verde” dopo
la carica. (Una volta tolta la batteria
dall’adattatore di carica, l’interruttore è sulla
tacca verde mentre estraendo la batteria dalla
videocamera la tacca non si vede.) [c]
Durata del blocco batteria
Se l’indicatore i lampeggia rapidamente subito
dopo aver acceso la videocamera con un blocco
batteria completamente carico, il blocco batteria
dovrebbe essere sostituito con uno nuovo
completamente carico.
Temperatura di carica
Si consiglia di caricare la batteria ad una
temperatura compresa tra 10°C e 30°C. Una
temperatura inferiore comporta un tempo di
ricarica maggiore.
Note sulla carica
Batteria nuova
Una batteria nuova non è carica. Prima di usarla,
caricarla completamente.
Pflege des Akku
• Nehmen Sie den Akku nach Gebrauch vom
Camcorder ab, und bewahren Sie ihn an einem
kühlen Ort auf.
Solange der Akku am Camcorder angebracht
ist, entzieht der Camcorder ihm etwas Strom,
selbst wenn der Schalter POWER auf OFF
steht. Dadurch verkürzt sich die Betriebsdauer
des Akku.
• Nach dem Laden entlädt sich der Akku
ständig, selbst wenn er nicht in Gebrauch ist.
Daher empfiehlt es sich, den Akku zu laden,
unmittelbar bevor Sie ihn zum Aufnehmen mit
dem Camcorder verwenden wollen.
Der Schalter am Akku
Der Schalter am Akku ist als Gedächtnisstütze
für Sie gedacht. Sie können ihn in die Position
mit der grünen Markierung bringen, nachdem
Sie ihn geladen haben. (Wird der Akku gerade
nicht geladen, ist die grüne Markierung zu sehen.
Wird der Akku vom Camcorder abgenommen,
ist keine Markierung zu sehen.) [c]
Die Lebensdauer des Akku
Wenn die Anzeige i schnell blinkt, sobald Sie
bei vollständig aufgeladenem Akku den
Camcorder einschalten, müssen Sie den Akku
durch einen neuen ersetzen und diesen zunächst
vollständig aufladen.
Ladetemperatur
Der Akku sollte bei Temperaturen zwischen
10 °C und 30 °C geladen werden. Bei niedrigeren
Temepraturen dauert das laden länger.
Hinweise zum Laden
Fabrikneue Akkus
Ein fabrikneuer Akku ist nicht geladen. Das
heißt, Sie müssen ihn zunächst einmal
vollständig aufladen, bevor Sie ihn benutzen
können.