Sony DCR-VX1000E - Handbuch (Seite 67)

67
Operazioni avanzate
Weitere Funktionen
So sperren Sie die Einstellung
Stellen Sie den Wählschalter HOLD/AUTO LOCK
auf HOLD.
So schalten Sie zurück zur automatischen
Einstellung
Drücken Sie REC LEVEL, bis z im Sucher
ausgeblendet wird.
Hinweise zum Einstellen des Schallpegels
• Die Einstellung bleibt so lange bestehen, wie das
Gerät eingeschaltet ist, und ca. fünf Minuten
darüber hinaus. Danach gilt wieder der
werkseitig voreingestellte Wert von 7,5.
• Wenn Sie die Verschlußzeit ändern oder die Taste
PROGRAM AE drücken, wird z im Sucher
ausgeblendet, und der Schallpegel läßt sich nicht
mehr einstellen. Drücken Sie in diesem Fall erneut
REC LEVEL, so daß z wieder im Sucher
erscheint.
• Beim DV-Aufnahmesystem wird zwar Stereoton
aufgezeichnet (auf Stereokanal 1 und 2). Dieser
Camcorder jedoch zeichnet Stereoton nur auf
Stereokanal 1 auf. Sie können für die
Tonwiedergabe die Balance von Stereokanal 1
und 2 einstellen (Seite 29).
• Der Schallpegel wird unten rechts im Display
angezeigt.
Wenn zum Beispiel 7,0 im Sucher angezeigt wird,
erscheint im Display 7. Wird im Sucher 7,5
angezeigt, so erscheint im Display 7. (Punkt steht
für 0,5).
Per bloccare l’impostazione
Impostare il selettore HOLD/AUTO LOCK su
HOLD.
Per tornare al livello sonoro automatico di
registrazione
Premere REC LEVEL fino a quando z scompare dal
mirino.
Note sulla regolazione
• L’impostazione del livello sonoro viene
conservata fintanto che l’apparecchio rimane
acceso e cinque minuti dopo che è stato spento. In
seguito il livello è impostato su 7.5,
l’impostazione di fabbrica.
• Se si modifica la velocità di otturazione o si preme
il tasto PROGRAM AE, z scompare dal mirino e
non si potrà regolare il livello sonoro. Per
regolarlo, premere di nuovo REC LEVEL per
visualizzare z nel mirino.
• Anche se il sistema di registrazione DV registra
due suoni stereo su stereo 1 e 2, questa
videocamera registra il suono solo su stereo 1. E’
possibile regolare il suono di riproduzione tra
stereo 1 e 2 (p. 29).
• Il livello del suono figura inoltre in basso a destra
nel display.
Quando ad esempio 7.0 appare nel mirino, 7
appare nel display, e quando 7.5 appare nel
mirino, 7. appare nel display (il punto decimale
rappresenta 0,5).