Sony DCR-VX1000E - Handbuch (Seite 57)

57
Operazioni avanzate
Weitere Funktionen
So können Sie die manuellen
Einstellungen sperren
Nehmen Sie zunächst die Einstellungen vor, und
stellen Sie dann HOLD/AUTO LOCK auf
HOLD. Die Tasten EXPOSURE, SHUTTER
SPEED, WHT BAL, PROGRAM AE und REC
LEVEL sowie die Einstellscheiben CONTROL
und EXPOSURE funkionieren nicht mehr.
Per bloccare le impostazioni manuali
Impostare HOLD/AUTO LOCK su HOLD dopo
aver definito le impostazioni. I tasti EXPOSURE,
SHUTTER SPEED, WHT BAL, PROGRAM AE e
REC LEVEL e le ghiere CONTROL e EXPOSURE
non funzionano.
AUTO LO
C
K
HOLD
So schalten Sie zum automatischen
Modus zurück
Stellen Sie den Wählschalter HOLD/AUTO
LOCK auf AUTO LOCK.
So ändern Sie die Einstellung
Gehen Sie wie in Schritt 1 bis 4 erläutert vor.
So heben Sie die Einstellung wieder
auf
Drücken Sie die Taste EXPOSURE im Anschluß
an Schritt 2 noch einmal. Die Anzeige
EXPOSURE im Sucher wird ausgeblendet. Nun
gilt wieder der automatische Belichtungsmodus.
Hinweise zur Belichtung
•
Wenn Sie einen zu hohen Belichtungwert
einstellen, kann das Bild verzerrt ausfallen.
•
Wollen Sie –3 dB einstellen, wählen Sie CUSTOM
und setzen GAINSHIFT im Menüsystem auf
–3 dB.
Hinweis zur Anzeige für Blende und
Gain-Wert
Wenn der Camcorder in den PROGRAM AE-
Modus (
AE A, AE S oder Å) geschaltet ist, die
Informationen auf der Einstellscheibe
EXPOSURE erscheinen nicht, selbst wenn Sie
EXPOSURE drücken.
Hinweise zum Einstellen der Belichtung
• Die Einstellscheibe CONTROL und die Taste
SHUTTER SPEED funktionieren nicht.
• Die Einstellung gilt nicht mehr, wenn Sie die
Taste PROGRAM AE drücken.
Per tornare al modo automatico
Impostare il selettore HOLD/AUTO LOCK su
AUTO LOCK.
Per cambiare le impostazioni
Ripetere le operazioni dei punti da 1 a 4.
Per annullare l’impostazione
Premere di nuovo il tasto EXPOSURE dopo il
punto 2. L’indicatore EXPOSURE scompare dal
mirino e si ritorna in modo automatico.
Note sul livello di esposizione
• Se viene selezionato un livello di esposizione
troppo alto, l’immagine può risultare distorta.
• Per selezionare –3 dB, selezionare CUSTOM e
impostare GAINSHIFT su –3 dB nel menu.
Nota sull’indicatore del valore del
diaframma/guadagno
Le informazioni sulla manopola EXPOSURE non
sono visualizzate anche dopo aver premuto
EXPOSURE mentre la videocamera è in modo
PROGRAM AE (
AE A, AE S,o Å).
Note sulla regolazione dell’esposizione
• la manopola CONTROL e il pulsante SHUTTER
SPEED non funzionano.
• l’impostazione viene annullata premendo il
pulsante PROGRAM AE.