Sony DCR-VX1000E Benutzerhandbuch
Seite 65
65
Operazioni avanzate
Weitere Funktionen
Hinweise zum Weißwert
• Wenn Sie bei Studio- oder Videolicht aufnehmen,
schalten Sie in den Modus e (Innenaufnahme).
• Wenn Sie beim Licht von Leuchtstoffröhren
aufnehmen, schalten Sie in die automatische
Weißwerteinstellung. Beim Modus e wird der
Weißwert möglicherweise nicht korrekt
eingestellt.
Aufnehmen unter wechselnden
Lichtverhältnissen
• Wenn sich die Lichtverhältnisse ändern, stellen
Sie den Weißwert mit der Taste ∑ neu ein,
während der Camcorder in den
Bereitschaftsmodus geschaltet ist. Während einer
Aufnahme funktioniert diese Taste nicht.
• Wenn Sie Belichtung (Blende) und Verschlußzeit
manuell einstellen und von einer Innen- zu einer
Außenaufnahme wechseln oder umgekehrt,
stellen Sie den Wählschalter HOLD/AUTO
LOCK auf AUTO LOCK und dann wieder in die
mittlere Position.
• Wenn Sie von einer Innen- zu einer
Außenaufnahme wechseln oder umgekehrt oder
den Akku zum Austauschen abnehmen und der
Weißwert vom Gerät automatisch eingestellt
wird, richten Sie den Camcorder vor Beginn der
nächsten Aufnahme ca. 10 Sekunden lang auf ein
weißes Motiv.
Note su bilanciamento del bianco
• Nelle riprese con un’illuminazione da studio o da
video, utilizzare il modo e (interni).
• Nelle riprese con un’illuminazione fluorescente,
utilizzare il modo di bilanciamento del bianco
automatico. Con il modo e la regolazione rischia
di essere inesatta.
Riprese in condizioni di luce diverse
• Se l’illuminazione è cambiata, regolare
nuovamente il bilanciamento del bianco con il
tasto ∑ mentre la videocamera è in modo
Standby. Questo tasto non funziona durante la
registrazione.
• Regolando l’esposizione e la velocità di
otturazione manualmente e spostandosi
dall’esterno all’interno o viceversa, impostare il
selettore HOLD/AUTO LOCK su AUTO LOCK,
quindi impostare di nuovo il selettore HOLD/
AUTO LOCK nella posizione centrale.
• Spostandosi dall’interno all’esterno o viceversa, o
sostituendo la batteria mentre si sta riprendendo
in modo automatico di bilanciamento del bianco,
inquadrare per circa 10 secondi un soggetto
bianco prima di iniziare a registrare.