Samsung VP-DX10 - Handbuch (Seite 116)

110_ English
troubleshooting
Symptom Explanation/Solution
An afterimage remains on
the LCD screen.
• This occurs if you disconnect the AC power adaptor or remove
the battery pack before turning the power off
The image on the LCD
screen looks dark.
• Ambient light is too bright. Adjust the brightness and angle of
LCD.
• Use LCD enhancer function.
Discs
Symptom Explanation/Solution
The disc cannot be
removed.
• The internal temperature of your camcorder is unusually high.
Turn off your camcorder and leave it for a while in a cool and dry
place.
• Your camcorder is damp and moist inside (condensation). Turn
off your camcorder and leave it for about 1 hour in a cool and
dry place. page 108
• Finalising is interrupted by turning off your camcorder. Turn on
your camcorder and remove the disc only when the finalisation
is completed. pages 87-88
Disc is not recognised and
the disc cover opens.
• The disc is damaged. Replace with a new disc.
Recording
Symptom Explanation/Solution
Pressing the Recording
Start/Stop button does
not start recording.
• Press the MODE button to set Movie ( ).
• There is not enough free space to record on the built-in memory,
DVD disc, or memory card.
• Check if memory card is not inserted or write-protect tab is set
to lock.
• Your camcorder is damp and moist inside (condensation). Turn
off your camcorder and leave it for about 1 hour in a cool, dry
place. page 108
The actual recording time
is less than the estimated
recording time.
• The estimated recording time is calculated by some references.
• When you record an object that moves fast, the actual recording
time may be shortened.
Deutsch _110
fehlersuche
Fehler Erklärung/Abhilfe
Auf dem LCD-Monitor
bleibt ein Nachleuchten.
• Dies geschieht, wenn Sie das Netzteil vom Camcorder trennen
oder den Akku entfernen, ohne das Gerät zuvor auszuschalten.
Das Bild auf dem LCD-
Monitor erscheint zu
dunkel.
• Das Umgebungslicht ist zu hell. Passen Sie die Helligkeit des
LCD-Monitors und den Betrachtungswinkel an.
• Verwenden Sie die Funktion „LCD enhancer“ (LCD-Optimierung).
Disks
Fehler Erklärung/Abhilfe
Die Disk kann nicht
entfernt werden.
• Die Betriebstemperatur des Camcorders ist ungewöhnlich hoch.
Schalten Sie das Gerät ab, und lagern Sie es einige Zeit an
einem kühlen und trockenen Ort.
• Im Camcorder hat sich Feuchtigkeit gebildet (Kondensation).
Schalten Sie das Gerät ab, und lagern Sie es für etwa eine
Stunde an einem kühlen und trockenen Ort. Seite 108
• Die Fixierung wird durch das Ausschalten des Camcorders
unterbrochen. Schalten Sie den Camcorder nur dann ein,
und entfernen Sie die Disk nur dann, wenn die Fixierung
abgeschlossen ist. Seiten 87–88
Die Disk konnte nicht
gelesen werden, und die
Abdeckung öffnet sich.
• Die Disk ist beschädigt. Legen Sie eine neue Disk ein.
Aufnahmen
Fehler Erklärung/Abhilfe
Beim Betätigen der Taste
zum Aufnahmestart/-
stopp startet die
Aufnahme nicht.
• Drücken Sie die Taste MODE und legen Sie als Modus Video
( ) fest.
• Es steht nicht genügend Speicherplatz im internen Speicher,
auf der DVD oder der Speicherkarte zur Verfügung.
• Überprüfen Sie, ob eine Speicherkarte eingelegt ist oder der
Schreibschutz aktiviert ist.
• Im Camcorder hat sich Feuchtigkeit gebildet (Kondensation).
Schalten Sie das Gerät ab, und lagern Sie es für etwa eine
Stunde an einem kühlen und trockenen Ort. Seite 108
Die tatsächliche
Aufnahmedauer ist kürzer
als die geschätzte Dauer.
• Die Berechnung der geschätzten Aufnahmedauer basiert auf
mehreren Faktoren.
• Wenn Sie ein sich schnell bewegendes Objekt filmen, kann dies
die tatsächliche Aufnahmedauer verkürzen.
(AD68-01309R)VP-DX10_ENG+GER_IB.indb 110 2007-11-29 ¿АИД 1:24:16