Samsung VP-DX10 Benutzerhandbuch
Seite 9
03_ English
Deutsch _03
BEFORE
RECORDING
31
31
Selecting a storage media
RECORDING
39
39
41
42
43
44
Recording movie images
Taking photo images
Recording with ease for
beginners (EASY Q mode)
Capturing still images during
movie images playback
Zooming
PLAYBACK
45
45
46
48
Changing the playback mode
Playing movie images
Viewing photo images
CONNECTION
50
50
Connecting to a TV
USING THE MENU
ITEMS
52
52
54
56
57
69
69
Handling menu and quick menu
Menu items
Quick menu items
Recording menu items
Playback menu item
Setting menu items
VOR DER
AUFNAHME
31
31
Speichermedium auswählen
AUFNAHME
39
39
41
42
43
44
Videoaufnahmen
Fotoaufnahmen
Einfaches Aufnehmen für
Anfänger (EASY Q-Modus)
Einzelbildaufnahme während
der Wiedergabe von
Videoaufnahmen
Zoomfunktion verwenden
WIEDERGABE
45
45
46
48
Wiedergabemodus wählen
Videoaufnahmen wiedergeben
Fotos anzeigen
ANSCHLUSS-
MÖGLICHKEITEN
50
50
Camcorder an ein Fernsehgerät
anschließen
MENÜOPTIONEN
52
52
54
56
57
69
69
Menü und Quick-Menü
Optionen im Menü
Optionen im Quick-Menü
Menüoptionen für die Aufnahme
Menüoptionen für die
Wiedergabe
Menüoptionen einstellen
(AD68-01309R)VP-DX10_ENG+GER_IB.indb 3
2007-11-29 ¿АИД 1:15:18