Panasonic NVRZ15EG - Handbuch (Seite 121)

ITALIANO
Dissolvenza digitale in riproduzione
Sono disponibili varie modalità di dissolvenza digitale. Si tratta
degli stessi modi che possono essere utilizzati in fase di ripresa
(-♦77).
Le modalità di Dissolvenza digitale in riproduzione sono
utilizzabili solo quando è attivata la Funzione TBC. Controllate
che l’indicazione [TBC] sia visualizzata. (-♦ 59)
1 Impostate su [ON] la funzione [DIGITAL FADE]
del sottomenu [FADE SETUP]. (-♦ 27)
2 Impostate [FADE IN] sulla modalità di
dissolvenza digitale desiderata.
3 Impostate [FADE OUT] sulla modalità di
dissolvenza digitale desiderata.
4 Impostate [FADE COLOUR] sul colore
desiderato.
• I colori della dissolvenza digitale cambiano nello stesso
ordine come nella modalità Camera. {-»77)
5 Premete ii tasto [MENU] per uscire dal menu.
6
Durante la riproduzione, tenete premuto il
tasto [FADE].
• L’immagine scomparirà gradualmente con il tipo di
dissolvenza selezionato.
7 Rilasciate ii tasto [FADE] sui punto in cui
desiderate la dissolvenza in apertura.
8
Durante la riproduzione, tenete premuto il
tasto [FADE] nel punto in cui volete che inizi la
dissolvenza in uscita.
9 Quando l’immagine è scomparsa
completamente, premete il tasto [■].
• La riproduzione si interromperà.
I ULasciate il tasto [FADE].
•Se impostate su [OFF] l’interruttore [CAMERA/OFF/VCR] e poi
lo impostate nuovamente su [VCR], la dissolvenza digitale per
la riproduzione selezionata precedentemente viene
automaticamente disattivata.
NEDEraANDS
Digitale weergave-fadefunctie
Verschiiiende digitaie fadefuncties zijn beschikbaar. Deze zijn
hetzelfde als de digitale fadefuncties die tijdens het opnemen
kunnen worden gebruikt {-♦ 77).
De digitale weergave-fadefuncties kunnen alleen worden
gebruikt wanneer de TBC-functie in werking is. Zorg ervoor dat
de [TBC] indicatie wordt afgebeeld. (-♦ 59)
1
2
3
4
5
6
stei het item [DIGITAL FADE] op het [FADE
SETUP] submenu in op [ON]. (-♦ 27)
Stei [FADE IN] in op de gewenste digitale
fadefunctie.
Stei [FADE OUT] in op de gewenste digitale
fadefunctie.
Stei [FADE COLOUR] in op de gewenste kleur.
•De kleuren van de digitale fade veränderen in dezelfde
volgorde als bij de camerafunctie. (-♦ 77)
Druk op de [MENU] toets om het menu te
verlaten.
Tijdens het weergeven, houdt u de [FADE]
toets ingedrukt.
• Het beeid verdwijnt geleidelijk met het gekozen digitale
fade-effect.
7 Laat de [FADE] toets los bij het punt waar u het
beeid geleidelijk wilt laten verschijnen.
8 Druk tijdens het weergeven op de [FADE] toets
op het punt waar u wilt uitfaden en houd de
toets ingedrukt.
9 Nadat het beeid volledig is verdwenen, drukt u
op de [■] toets.
• Het weergeven stopt.
1 ULaat de [FADE] toets los.
•Wanneer u de [CAMERA/OFFA/CR] schakelaar op [OFF] en
daarna weer op [VCR] zet, wordt de eerder gekozen digitale
weergave-fadefunctie automatisch geannuleerd.
119