Riprese con effetti speciali, Effetti digitali), Selezione di un effetto digitale – Panasonic NVRZ15EG Benutzerhandbuch
Seite 71: Gebruik van speciale effecten, Digitale effecten), Kiezen van de gewenste digitale functie
Achtung! Der Text in diesem Dokument wurde automatisch erkannt. Um das ursprüngliche Dokument anzeigen, können Sie den "ursprünglichen Modus" verwenden können.
ITALIANO
Riprese con effetti speciali
(Effetti Digitali)
Oltre allo zoom digitale, questa movie vi offre varie modalità con
effetti digitali per facilitare l’abbellimento delle vostre scene in
molti modi creativi.
Selezione di un effetto digitale
1
Premete il tasto [MENU].
«Apparirà il menu principale [CAMERA FUNCTIONS].
2
Ruotate il selettore [ À T ] per selezionare
[DIGITAL EFFECT], quindi premete il tasto
[SET],
«Apparirà il sottomenu [DIGITAL EFFECT].
3
Ruotate il selettore [ A T ] e selezionate
[DIGITAL EFFECT].
4
Premete il tasto [SET] per selezionare l’effetto
digitale che desiderate.
5
Premete il tasto [MENU] per uscire dal menu.
«Se il selettore [CAMERA/OFFA/CR] viene messo sulla
posizione [OFF] e quindi nuovamente sulla posizione
[CAMERA], lampeggerà per alcuni secondi l’indicazione
dell’effetto digitale selezionato, per informarvi della selezione
attiva.
«Se avete impostato su [B/W], [SEPIA], [RED FILTER] o [BLUE
FILTER] la funzione [DIGITAL EFFECT] del sottomenu
[DIGITAL EFFECT], non è possibile regolare manualmente il
bilanciamento del bianco.
(-♦89)
Disattivazione degli effetti digitali
Impostate su [OFF] la funzione [DIGITAL EFFECT] del
sottomenu [DIGITAL EFFECT].
rEDERLAMDS
Gebruik van speciale effecten
(digitale effecten)
Naast de digitale zoomfunctie, biedt deze camerarecorder u
diverse digitale effecten waarmee u uw opnamen gemakkelijk op
een creatieve wijze kunt verbeteren.
Kiezen van de gewenste digitale functie
1
2
3
4
5
Druk op de [MENU] toets.
«Met [CAMERA FUNCTIONS] hoofdmenu wordt afgebeeld.
Draai de [ A T ] draaischijf om het item
[DIGITAL EFFECT] te kiezen en druk
vervolgens op de [SET] toets.
«Het [DIGITAL EFFECT] submenu wordt afgebeeld.
Draai de [ A T ] keuzeschijf om het item
[DIGITAL EFFECT] te kiezen.
Druk op de [SET] toets om het gewenste
digitaie effect te kiezen.
Druk op de [MENU] toets om het menu te
verlaten.
«Als u de [CAMERA/OFFA/CR] keuzeschakelaar in de stand
[OFF] zet en deze vervolgens weer in de stand [CAMERA] zet,
knippert de indicatie van het gekozen digitale effect gedurende
enkele seconden om u te informeren over de gekozen
instelling.
« Wanneer u [DIGITAL EFFECT] in het submenu [DIGITAL
EFFECT] hebt ingesteld op [B/W], [SEPIA], [RED FILTER] of
[BLUE FILTER], is handmatige instelling van de witbalans niet
mogelijk. (-♦ 89)
Annuleren van een digitale functie
Stel het item [DIGITAL EFFECT] op het [DIGITAL EFFECT]
submenu in op [OFF].
69