Indicazioni per ripresa e riproduzione, Opname- en weergave-indicaties – Panasonic NVRZ15EG Benutzerhandbuch

Seite 141

Achtung! Der Text in diesem Dokument wurde automatisch erkannt. Um das ursprüngliche Dokument anzeigen, können Sie den "ursprünglichen Modus" verwenden können.

Advertising
background image

ITALIANO

NEDERLANDS

■ Indicazioni per Ripresa e Riproduzione

O Ripresa (indicazione grande) (-» 51)

0 Ripresa (indicazione piccola) (-» 51)

0 Avanzamento del nastro durante la registrazione (-> 51)

0 Pausa di Ripresa (indicazione grande) (-» 51)

0 Pausa di Ripresa (indicazione piccola) (-* 51)

0 Modo di Controllo della Registrazione

{-*

53)

0 Riproduzione (-* 57)

Ricerca nella telecamera (-> 53)

0 Avvolgimento Veloce

0 Riavvolgimento Veloce (-» 57)

Ricerca nella telecamera

(-*

53)

0 Fermoimmagine (-» 63)

0 Indicazione di Tempo trascorso (->121)

Quando ¡1 nastro viene riawolto oltre la posizione [0:00.00] del
oontanastro, prima dell'Indicazione di Tempo trascorso appare il
segno meno [-].

0 Indicazione di Tempo trascorso con Memoria di arresto

attivata (-> 125)

0 indicazione di Carica rimanente

Man mano che la batteria si scarica, i'indicazione si modifica

nei modo seguente:

[>-

3

(Se utiiizzate i’aiimentatore CA, potrebbe apparire

l’indicazione [>■■*■•*■ !■ che, comunque, in questo caso non ha

alcun significato.)

0 Durata del nastro rimanente (■♦ 43)

0 Durata della cassetta (-> 43)

0 Ora e Data (-* 47)

0 Titoli (indicazione piccola) (->113)

©Titoli (indicazione grande) (->113)

©Modo Full Auto (-> 51)

0 Velocità della registrazione (SP/LP) (-> 33)

■ Opname- en weergave-indicaties

0 Opnamefunctie (grote indicatie) (-> 51)

0Opnamefunctie (kleine indicatie) (-> 51)

0 Bandtransport-opname-indicatie (-> 51)

0Opnamepauzefunctie (grote indicatie) (-> 51)

0 Opnamepauzefunctie (kleine indicatie) (-> 51)

0 Opname-controlefunctie (-> 53)

0 Weergavefunctie (-> 57)

Camera-zoekfunctie (-> 53)

0 Vooruitspoelen

0 Achteruitspoelen (-> 57)

Camera-zoekfunctie (-> 53)

0Weergavepauzefunctie (-> 63)

0 Verstreken bandtijd (->121)

Als de

Videoband

vorder wordt aohterultgespoeld dan de stand

[0:00.00], zai een minteken [-] voor de verstreken bandtijdindicatie
worden afgebeeld.

0 Verstreken bandtijd met ingestelde geheugenstop

(->125)

0 Resterende acculadingindicatie

Terwijl de resterende acculading afneemt, zai de indicatie als

volgt veränderen:

3

(Wanneer u de netspanningsadapter gebruikt, kan de i

indicatie worden afgebeeid, echter, dit heeft geen betekenis

in dit gevai.)

■ 4 3 )

0 Resterende bandtijd (-

0 Bandlengte (-> 43)

0 Datum en tijd (-> 47)

©Titel (kleine indicatie) (->113)

©Titel (grote indicatie) (->113)

0 Volautomatische opnamefunctie (-> 51)

©Opnamesnelhefdsindicatie (-> 33)

139

Advertising
Dieses Handbuch ist für die folgenden Produkte bezogen werden: