Sony DCR-TRV6E - Handbuch (Seite 141)

Fonctionnement du “Memory Stick”
„Memory Stick“-Funktionen
141
Enregistrement d’images fixes sur des
“Memory Stick” – Enregistrement de
photos en mémoire
(1) Mettez le commutateur POWER sur
MEMORY. Assurez-vous que le verrou est
réglé sur la position de gauche
(déverrouillage).
(2) Appuyez sur MENU pour afficher le menu.
(3) Tournez la molette SEL/PUSH EXEC pour
sélectionner , puis appuyez sur la molette.
(4) Tournez la molette SEL/PUSH EXEC pour
sélectionner CONTINUOUS, puis appuyez
sur la molette.
(5) Tournez la molette SEL/PUSH EXEC pour
sélectionner le réglage désiré, puis appuyez
sur la molette.
2 3
4
5
1
VCR
OFF
(CHG
)
MEMORY
CAMERA
POWER
MENU
MEMORY SET
CONT I NUOUS
QUAL I TY
I MAGE S I ZE
PR I NT MARK
PROTECT
SL I DE SHOW
DELETE ALL
FORMAT
RETURN
[MENU] : END
MEMORY SET
CONT I NUOUS
QUAL I TY
I MAGE S I ZE
PR I NT MARK
PROTECT
SL I DE SHOW
DELETE ALL
FORMAT
RETURN
[MENU] : END
OFF
MEMORY SET
CONT I NUOUS
QUAL I TY
I MAGE S I ZE
PR I NT MARK
PROTECT
SL I DE SHOW
DELETE ALL
FORMAT
RETURN
[MENU] : END
OFF
ON
MULT I SCRN
MEMORY SET
CONT I NUOUS
QUAL I TY
I MAGE S I ZE
PR I NT MARK
PROTECT
SL I DE SHOW
DELETE ALL
FORMAT
RETURN
[MENU] : END
ON
OFF
Aufzeichnen von Standbildern auf
„Memory Sticks“
– Speicherfotoaufnahme
Si la capacité du “Memory Stick” est pleine
“
FULL” apparaît sur l’écran LCD ou dans le
viseur et vous ne pouvez pas enregistrer de
photos sur ce “Memory Stick”.
(1) Stellen Sie den Schalter POWER auf
MEMORY. Der Schalter LOCK muß sich in
der linken Position (Entriegelung) befinden.
(2) Rufen Sie mit MENU das Menü auf.
(3) Wählen Sie durch Drehen des Reglers SEL/
PUSH EXEC die Option aus, und drücken
Sie auf den Regler.
(4) Wählen Sie durch Drehen des Reglers SEL/
PUSH EXEC die Option CONTINUOUS aus,
und drücken Sie auf den Regler.
(5) Wählen Sie durch Drehen des Reglers SEL/
PUSH EXEC die gewünschte Einstellung aus,
und drücken Sie auf den Regler.
Wenn der „Memory Stick“ voll ist
„
FULL“ erscheint auf dem LCD-Bildschirm
oder im Sucher, und Sie können keine weiteren
Standbilder auf diesem „Memory Stick“
aufzeichnen.