Sony DCR-TRV6E - Handbuch (Seite 166)

166
– DCR-TRV11E/TRV20E uniquement
Suppression d’images sélectionnées
Avant l’opération
Introduisez un Memory Stick dans le caméscope.
(1) Mettez le commutateur POWER sur
MEMORY ou VCR. Assurez-vous que le
verrou est réglé sur la position de gauche
(déverrouillage).
(2) Lisez l’image que vous désirez supprimer
(p. 154).
(3) Appuyez sur MEMORY DELETE avec un
objet pointu. “DELETE?” apparaît sur l’écran
LCD ou dans le viseur.
(4) Appuyez de nouveau sur MEMORY DELETE.
L’image sélectionnée est supprimée.
Pour annuler la suppression d’une
image
Appuyez sur MEMORY – à l’étape 4.
Pour supprimer une image affichée
sur l’écran d’index
Appuyez sur MEMORY +/– pour déplacer
l’indicateur B vers l’image désirée et suivez les
étapes 3 et 4.
Remarques
•Pour supprimer une image protégée, annulez
d’abord la protection d’images.
•Une fois que vous supprimez une image, vous
ne pouvez pas la restaurer. Vérifiez
attentivement les images à supprimer avant de
les supprimer.
•Vous ne pouvez pas supprimer des images si le
taquet de protection contre l’écriture du
“Memory Stick” est mis sur LOCK.
Suppression d’images
1
3,4
2
VCR
OFF
(CHG
)
MEMORY
CAMERA
POWER
DELETE
100-0010
[DELETE] : DEL [ — ] : CANCEL
89 / 100
DELETE?
640
PLAY
DELETE
– nur DCR-TRV11E/TRV20E
Löschen ausgewählter Bilder
Vorbereitungen
Setzen Sie einen „Memory Stick“ in den Camcorder ein.
(1) Stellen Sie den Schalter POWER auf MEMORY
oder VCR. Der Schalter LOCK muß sich in der
linken Position (Entriegelung) befinden.
(2) Lassen Sie das Bild anzeigen, das gelöscht
werden soll (S. 154).
(3) Drücken Sie MEMORY DELETE mit einem
spitzen Gegenstand. „DELETE?“ erscheint auf
dem LCD-Bildschirm oder im Sucher.
(4) Drücken Sie erneut MEMORY DELETE. Das
ausgewählte Bild wird gelöscht.
So brechen Sie das Löschen eines
Bildes ab
Drücken Sie in Schritt 4 MEMORY –.
So löschen Sie ein auf dem
Indexbildschirm angezeigtes Bild
Stellen Sie die Markierung B mit MEMORY +/–
auf das gewünschte Bild, und gehen Sie wie in
Schritt 3 und 4 erläutert vor.
Hinweise
•Wenn Sie ein geschütztes Bild löschen wollen,
müssen Sie zunächst den Schutz deaktivieren.
•Wenn ein Bild gelöscht wurde, können Sie es
nicht mehr wiederherstellen. Überprüfen Sie
deshalb bitte vor dem Löschen sorgfältig die zu
löschenden Bilder.
•Bilder können nicht gelöscht werden, wenn die
Schreibschutzlasche am „Memory Stick“ auf
LOCK gesetzt ist.
Löschen von Bildern