Sony DCR-TRV6E - Handbuch (Seite 86)

86
A propos du code IR SETUP
Le code IR SETUP est mémorisé dans votre
caméscope. Veillez à définir le code correct, en
fonction de votre magnétoscope. Le numéro de
code est prédéfini en usine.
Marque/Hersteller
Sony
Aiwa
Akai
Alba
Aristona
Baird
Blaupunkt
Bush
Canon
CGM
Clatronic
Daewoo
Ferguson
Fisher
Funai
Goldstar
Goodmans
Grundig
Hitachi
ITT/Nokia Instant
JVC
Kendo
Loewe
Luxor
Mark
Matsui
Copie de scènes souhaitées uniquement
- Montage programmé numérique
Mode de
télécommande
/Code
1, 2, 3, 4, 5, 6
47, 53, 54
62, 50, 74
73
84
36, 30
83, 78
74
97
47, 83, 36
73
26
76
73
80
47
26, 84
83, 09
42, 56
36
12, 21, 15, 11, 14
47
16, 47, 84
89
26
*
47,60, 58 *
Marque/Hersteller
Mitsubishi
Nokia
Nokia Oceanic
Nordmende
Okano
Orion
Panasonic
Philips
Phonola
Roadstar
SABA
Samsung
Sanyo
Schneider
SEG
Seleco
Sharp
Siemens
Tandberg
Telefunken
Tensai
Thomson
Thorn
Toshiba
Universum
W.W. House
Watoson
Mode de
télécommande
/Code
28, 29
89, 36
89
76
60, 62, 63
70, 58
*
16, 78, 96
83, 84, 86
83, 84
47
76, 21
93, 94, 52, 22
36
84, 10
73
47, 74
89, 98
10, 36
26
91, 92
73
76, 100
36, 47
40
92, 70, 47
47
83, 58
Der IR SETUP-Code
Der IR SETUP-Code ist im Camcorder
gespeichert. Stellen Sie je nach angeschlossenem
Videorecorder den richtigen Code ein.
Werkseitig ist der Code 1 voreingestellt.
Überspielen einzelner Szenen
- Digitaler, programmgesteuerter Schnitt
* Fernsehgerät/Videorecorder
Hinweis zum Fernbedienungsmodus
Bei einigen Videorecordern (Aufnahmegeräte),
deren Fernbedienungsmodus nicht diesem
Videorecorder (Wiedergabegerät) entspricht, ist
der Assemble-Schnitt nicht möglich.
* TV/magnétoscope
Remarque à propos du mode de
télécommande
Vous ne pouvez pas procéder à un montage par
assemblage avec certains magnétoscopes (pour
l’enregistrement) si le mode de télécommande ne
correspond pas à ce magnétoscope (pour la
lecture).