Sony DCR-TRV6E Benutzerhandbuch

Seite 76

Advertising
background image

76

Pour arrêter la recherche

Appuyez sur x.

Remarque
Si l’enregistrement effectué en une journée est
inférieur à deux minutes, le caméscope ne pourra
vraisemblablement pas localiser le point où la
date change.

Dans le repère
•La barre dans le repère

indique le

point présent sur la cassette.

•Le repère dans

indique le point réel

que vous essayez de rechercher.

Si une cassette présente un passage vierge
entre des passages enregistrés
La fonction de recherche de date peut ne pas
fonctionner correctement.

Mémoire de cassette
La mémoire de cassette peut contenir jusqu’à six
données de date d’enregistrement. Si vous
recherchez la date parmi sept données ou plus,
reportez-vous à “Recherche de la date sans
utiliser la mémoire de cassette” ci-dessous.

Recherche de la date sans
utiliser la mémoire de cassette

(1) Mettez le commutateur POWER sur VCR.
(2) Mettez CM SEARCH dans

sur OFF dans

les réglages de menu (p. 116).

(3) Appuyez sur SEARCH MODE de la

télécommande à plusieurs reprises jusqu’à ce
que l’indicateur de recherche de date
apparaisse.
L’indicateur change de la façon suivante:
DATE SEARCH

t PHOTO SEARCH t

PHOTO SCAN

t Pas d’indicateur

(4) Appuyez sur . de la télécommande pour

rechercher la date précédente ou appuyez sur
>

de la télécommande pour rechercher la

date suivante. La lecture commencera
automatiquement au point où la date change.
A chaque pression sur . ou >,
le caméscope recherche la date précédente ou
suivante.

Pour arrêter la recherche

Appuyez sur x.

Recherche d’un enregistrement
d’après la date - Recherche de date

So beenden Sie die Suche

Drücken Sie x.

Hinweis
Wenn die Aufnahme eines Tages kürzer als zwei
Minuten ist, findet der Camcorder die Stelle, an
der das Aufnahmedatum wechselt, unter
Umständen nicht genau.

Die Anzeige
•Der Strich in der Anzeige

zeigt die

aktuelle Stelle auf dem Band an.

•Die Markierung in der Anzeige

zeigt die Stelle an, die gesucht wird.

Wenn sich zwischen den Aufnahmen ein
unbespielter Bandteil befindet
In diesem Fall arbeitet die Datumssuchfunktion
unter Umständen nicht korrekt.

Kassettenspeicher
Der Kassettenspeicher kann die Daten von sechs
Aufnahmedaten aufnehmen. Sind mehr als sechs
Aufnahmedaten vorhanden, führen Sie die Suche
wie im Abschnitt „Suchen nach dem Datum ohne
Kassettenspeicher“ unten beschrieben durch.

Suchen nach dem Datum ohne
Kassettenspeicher

(1) Stellen Sie den Schalter POWER auf VCR.
(2) Setzen Sie CM SEARCH unter

in den

Menüeinstellungen auf OFF (S. 116).

(3) Drücken Sie so oft SEARCH MODE auf der

Fernbedienung, bis die Anzeige DATE
SEARCH erscheint.
Die Anzeige wechselt folgendermaßen:
DATE SEARCH

t PHOTO SEARCH t

PHOTO SCAN

t keine Anzeige

(4) Suchen Sie mit der Taste . auf der

Fernbedienung nach dem vorherigen Datum
bzw. mit der Taste > auf der
Fernbedienung nach dem nächsten Datum.
Der Camcorder startet die Wiedergabe
automatisch an der Stelle, an der das Datum
wechselt. Mit jedem Tastendruck auf .
oder > sucht der Camcorder nach dem
vorherigen bzw. nächsten Datum.

So beenden Sie die Suche

Drücken Sie x.

Suchen von Aufnahmen nach Datum
- Datumssuche

Advertising