Freigesetzte dämpfe und luftqualität – Hypertherm THC ArcGlide Benutzerhandbuch
Seite 20

Deutsch / German
ÖKOLOGISCHE VERANTWORTUNG
ES-2
Hypertherm – Sicherheit und Konformität
Chemikaliendaten gemäß der REACH-Verordnung bereitzustellen,
verlangt Hypertherm REACH-Erklärungen und die Bekanntgabe
jeglicher Verwendung von REACH-SVHC von seinen Lieferanten.
Jegliche Verwendung von SVHC in Mengen, die größer sind
als 0,1 Gewichtsprozent der Teile, wurde eliminiert. Das
Materialsicherheitsdatenblatt enthält die vollständige Offenlegung
aller chemikalischer Stoffe und kann verwendet werden, um die
REACH SVHC-Konformität zu überprüfen.
Die von Hypertherm in, auf, für oder mit Formschneidanlagen
verwendeten Schmiermittel, Kühlmittel, Dichtungsmittel, Lösemittel,
Beschichtungen und anderen Präparate oder Mischungen werden nur
in sehr kleinen Mengen (mit Ausnahme des Kühlmittels) verwendet
und sind von vielen Quellen auf dem Markt erhältlich, so dass sie
im Falle eines Problems des Lieferanten in Bezug auf die REACH-
Registrierung oder REACH-Genehmigung (SVHCs) ersetzt werden
können.
Richtiger Umgang mit und sichere
Verwendung von Chemikalien
Die Verordnungen für Chemikalien in den USA, Europa und in anderen
Orten erfordern, dass Materialsicherheitsdatenblätter (MSDS) für
alle Chemikalien bereitgestellt werden. Die Liste der Chemikalien
wird von Hypertherm bereitgestellt. Die Materialsicherheitsdatenblätter
sind für alle Chemikalien, die entweder mit dem Produkt
bereitgestellt oder in oder auf dem Produkt verwendet werden. Die
Materialsicherheitsdatenblätter können von der Download-Bibliothek
der Hypertherm-Website
unter https://www.hypertherm.com
heruntergeladen werden. Geben Sie auf der Suchseite „MSDS“
als Dokumenttitel ein und klicken Sie auf „Suchen“.
In den USA fordert OSHA keine Materialsicherheitsdatenblätter
für Artikel wie Elektroden, Wirbelringe, Brennerkappen, Düsen,
Schutzschilder, Ableiter oder andere feste Teile des Brenners.
Hypertherm stellt die Schneidmaterialien weder her noch bereit
und hat keine Kenntnisse darüber, ob die von den Materialien beim
Schneiden freigesetzten Dämpfe eine objektive Gefahr oder ein
Gesundheitsrisiko darstellen. Wenden Sie sich an Ihren Lieferanten
oder technischen Berater, wenn Sie in Bezug auf die Eigenschaften
des Materials, das Sie mit einem Hypertherm-Produkt schneiden
wollen, Rat brauchen.
Freigesetzte Dämpfe und Luftqualität
Anmerkung: Die folgenden Informationen in Bezug auf die Luftqualität
sind nur als allgemeine Informationen beabsichtigt und sollten
die Überpüfung und Implementation der zutreffenden staatlichen
Verordnungen oder der gesetzlichen Standards im Land, in dem die
Schneidanlage installiert und betrieben werden soll, nicht ersetzen.
In den USA ist das Manual of Analytical Methods (NMAM, Handbuch
der Analyseverfahren) des National Institute for Occupational
Safety and Health (NIOSH, Nationales Institut für Arbeitsschutz
und Gesundheit) eine Sammlung von Verfahren zum Beproben
und Analysieren von Luftverschmutzungen am Arbeitsplatz. Die von
anderen, wie OSHA, MSHA, EPA, ASTM, ISO oder kommerziellen
Lieferanten von Beprobungs- und Analysegeräten veröffentlichten
Verfahren können gegenüber den NIOSH-Verfahren von Vorteil sein.
Zum Beispiel ist ASTM Practice D 4185 ein Standardverfahren für
die Sammlung, Lösung und Bestimmung von Spurenmetallen in
der Luft am Arbeitsplatz. Die Empfindlichkeit, Bestimmungsgrenzen
und optimalen Arbeitskonzentrationen von 23 Metallen werden in
ASTM D 4185 aufgeführt. Ein Industriehygieniker sollte die besten
Beprobungsprotokolle unter Beachtung der analytischen Genauigkeit,
Kosten und besten Beprobungsanzahlen bestimmen. Hypertherm
verwendet einen neutralen Industriehygieniker für das Durchführen
von Luftqualitätstests und für die Interpretation der Resultate. Dafür
werden in Hypertherm-Gebäuden Luftbeprobungsgeräte bei den
Bedienplätzen, bei denen Plasmaschneidtische installiert sind und
betrieben werden, aufgestellt.
Ggf. verwendet Hypertherm auch einen neutralen Industriehygieniker
für Luft- und Wassergenehmigungen.
Wenn Sie mit allen zutreffenden staatlichen Verordnungen und
gesetzlichen Standards für den Installationsort weder vollständig
vertraut noch auf dem neuesten Stand sind, sollten Sie sich von
einem lokalen Experten vor dem Kauf, der Installation und dem
Betrieb der Anlage beraten lassen.