Panasonic NVVS4EG - Handbuch (Seite 147)

147
FRANÇAIS DANSK
Utilisation de la fonction arrêt mémoire
Cette fonction commode permet de marquer provisoirement
un point de la bande pendant l’enregistrement ou la lecture
afin de pouvoir le retrouver facilement lors de la lecture
effectuée ultérieurement.
1
Remettre le compteur de bande à zéro à la
position de la bande à partir de laquelle on
désire effectuer la lecture ultérieurement.
(l 143)
2
Mettre l’élément [DISPLAY] du sous-menu
[OTHER FUNCTIONS] du menu principal
[CAMERA FUNCTIONS]
1 ou [VCR
FUNCTIONS] 2 sur [MEMORY].
3
Enclencher la lecture ou l’enregistrement.
4
Après la lecture ou à la fin de l’enregistrement:
Mettre l’interrupteur [CAMERA/OFF/VCR] sur
[VCR].
5
Appuyer sur la touche [5] ou [6].
La bande s’arrête approximativement à la position à
laquelle on a remis le compteur à zéro.
≥ Lorsqu’on utilise le mode rebobinage ultra-rapide, le
compteur de bande indique [0:00.00]. Toutefois, ceci n’active
pas la fonction arrêt mémoire.
Anvendelse af hukommelsesstopfunktionen
Denne funktion er bekvem, når en båndposition midlertidigt
skal huskes under optagelse eller gengivelse, så De nemt kan
finde stedet igen og gengive derfra.
1
Nulstil båndtælleren på den båndposition,
hvorfra De senere ønsker at gengive.
(l 143)
2
Sæt [DISPLAY] på [OTHER FUNCTIONS]
undermenuen på [CAMERA FUNCTIONS]
1
eller [VCR FUNCTIONS] hovedmenuen 2 til
[MEMORY].
3
Start gengivelse eller optagelse.
4
Efter at gengivelse eller optagelse er færdig:
Sæt [CAMERA/OFF/VCR] afbryderen til [VCR].
5
Tryk på [5] eller [6] knappen.
Båndet stopper automatisk cirka på den position, hvor De
nulstillede tælleren til nul.
≥ Under hurtig tilbagespoling viser båndtælleren [0:00.00].
Dette aktiverer dog ikke hukommelsesstopfunktionen.