Panasonic NVVS4EG Benutzerhandbuch
Seite 16
16
DEUTSCH
NEDERLANDS
39
29
30
37
38
36
35
34
33
32
47
48
V
A
45
46
44
40
31
43
41 42 36
29 Video-uitgangsaansluiting [
V
] (m 76, 148, 150)
30 Audio-uitgangsaansluiting [
A
] (m 76, 148, 150)
31 S-video-uitgangsaansluiting [S-VIDEO]
(l 76, 148, 150)
32 Zoeker (l 40, 50, 84)
Als gevolg van beperkingen in de productietechnologie
van LCD-schermen, kunnen er kleine heldere of
donkere puntjes op het zoekerscherm zitten, kan het
hele scherm een lichte verkleuring vertonen, en kan het
beeld flikkeren. Dit is echter geen defect en heeft geen
invloed op het opgenomen beeld.
33 Deksel van het knoopbatterijvak [BACKUP BATTERY]
(l 54)
34 Gelijkstroom-ingangsaansluiting [DC IN] (l 18)
35 Accu-uitwerpknop ["
"
"
"
"
BATTERY EJECT] (l 24)
36 Opnamestart-/opnamestoptoetsen (
l
58, 60)
Gebruik één van deze twee toetsen, afhankelijk van de
opnamehoek.
37 Uit/aan/functie-keuzeschakelaar [CAMERA/OFF/VCR]
(l 24, 60, 70, 84)
38 Handriem (l 50)
39 Luidspreker (m 70)
40 Digitale stilstaand-beeldaansluiting
[DIGITAL STILL PICTURE] (l
l
l
l
l 150)
41 Cassette-uitwerptoets [< EJECT] (l 42)
42 Datum/tijd/titeltoets [DATE/TITLE] (m 58, 134)
43 Zoomknop [W/T] (l 66, 96)
Volumeniveau-instelknop [∂VOLµ] (m 70)
44 Oculair-afstelknop (l 50)
45 Schouderriem-bevestigingsogen (l 52)
46 Statiefbevestigingspunt
47 Lensdop (m 50, 110)
48 Lensdophouder (m 50)
29 Video-Ausgangsbuchse [
V
] (m 76, 148, 150)
30 Audio-Ausgangsbuchse [
A
] (m 76, 148, 150)
31 S-Video-Ausgangsbuchse [S-VIDEO]
(l 76, 148, 150)
32 Sucher (l 40, 50, 84)
Aufgrund von technologisch bedingten Beschränkungen
in der LCD-Herstellung kann auf dem Sucherbildschirm
u. U. folgendes auftreten: winzige helle oder dunkle
Punkte, leichter Farbstich und Flimmern. Dies ist jedoch
keine Funktionsstörung und hat keinen Einfluß auf das
aufgezeichnete Bild.
33 Abdeckung des Knopfzellenfaches
[BACKUP BATTERY] (l 54)
34 Gleichstrom-Eingangsbuchse [DC IN] (l 18)
35 Akku-Entriegelungshebel ["
"
"
"
"
BATTERY EJECT] (l 24)
36 Aufnahme-Start-/Stop-Tasten (
l
58, 60)
Benutzen Sie diese Tasten entsprechend dem jeweiligen
Aufnahmewinkel.
37 Aus/Ein/Modus-Wahlschalter [CAMERA/OFF/VCR]
(l 24, 60, 70, 84)
38 Handgriff-Riemen (l 50)
39 Lautsprecher (m 70)
40 Digital-Standbild-Buchse
[DIGITAL STILL PICTURE] (l
l
l
l
l 150)
41 Cassettenauswurftaste [< EJECT] (l 42)
42 Datums-/Uhrzeit-/Titel-Einblendtaste [DATE/TITLE]
(m 58, 134)
43 Zoomhebel [W/T] (l 66, 96)
Hebel für die Lautstärkeregelung [∂VOLµ] (m 70)
44 Okularkorrekturhebel (l 50)
45 Halterungen für den Schultertrageriemen (l 52)
46 Stativanschluß
47 Objektivdeckel (m 50, 110)
48 Objektivdeckel-Halterung (m 50)