Fonctions des menus, Menufunktioner – Panasonic NVVS4EG Benutzerhandbuch
Seite 33
33
FRANÇAIS
DANSK
Fonctions des menus
Les illustrations des menus figurent à titre d’exemple
seulement; il est possible que les menus réels soient quelque
peu différents.
Menu principal du mode caméscope
[CAMERA FUNCTIONS]
1.
CAMERA SETUP
2.
DIGITAL EFFECT
3.
TITLE SETUP
4.
DATE/TIME SETUP
5.
OTHER FUNCTIONS
6.
LCD/EVF SETUP
Sous-menu [CAMERA SETUP]
1
1
Enregistrement avec contrôle par capteur de
mouvement [M.SENSOR] (l 101)
2
Zoom numérique [D.ZOOM] (l 97)
3
Témoin d’enregistrement [TALLY LAMP] (l 63)
4
Retour au menu principal [RETURN]
Si l’on met l’élément [RETURN] sur [YES], le menu
retourne au menu principal.
Menufunktioner
Illustrationerne i menuerne er beregnet til forklaring af
funktionerne; de faktiske menuer kan se anderledes ud.
Kamerafunktionshovedmenu
[CAMERA FUNCTIONS]
1.
CAMERA SETUP
2.
DIGITAL EFFECT
3.
TITLE SETUP
4.
DATE/TIME SETUP
5.
OTHER FUNCTIONS
6.
LCD/EVF SETUP
[CAMERA SETUP] undermenu
1
1
Bevægelsessensor-kontrolleret optagelse [M.SENSOR]
(l 101)
2
Digital zoom [D.ZOOM] (l 97)
3
Optageindikator [TALLY LAMP] (l 63)
4
Returnering til hovedmenuen [RETURN]
Hvis De sætter [RETURN] til [YES], skifter menuen tilbage
til hovedmenuen.