Anhang – Physio-Control LIFEPAK 15 Benutzerhandbuch
Seite 277
ANHANG
B
©2007-2013 Physio-Control, Inc.
Gebrauchsanweisung für den LIFEPAK 15 Monitor/Defibrillator
B-5
RAUSCH. DATEN- AKZEPT.:
12-ABLTG-DRÜCKEN
Der Monitor erkennt bei der Datenerfassung zu starke Störgeräusche.
Auf 12-ABLEIT. drücken, um die Meldung zu ignorieren und ein EKG
mit 12 Ableitungen mit Störgeräuschen zu erfassen.
SCHOCK EMPFOHLEN!
Der Defibrillator hat den EKG-Rhythmus des Patienten analysiert
und einen defibrillierbaren EKG-Rhythmus erkannt.
SCHOCK-TASTE DRÜCKEN!
Der Defibrillator ist vollständig geladen und kann eine Therapie
bereitstellen.
SCHOCK-TASTE
DRÜCKEN UND HALTEN!
Der Defibrillator befindet sich im Sync-Modus, ist vollständig
geladen und kann eine Therapie bereitstellen.
SELBSTTEST BESTANDEN
Das Gerät hat den internen Test bestanden und kann verwendet
werden.
SELBSTTEST BESTANDEN.
ÜBERTRAGUNG...
Das Gerät hat den internen Test bestanden und überträgt die
Testergebnisse.
SELBSTTEST FEHLGESCHLAGEN
Das Gerät hat einen internen Fehler erkannt; Gerät außer Betrieb
nehmen.
SELBSTTEST FEHLGESCHLAGEN.
ÜBERTRAGUNG...
Das Gerät hat einen internen Fehler erkannt und überträgt die
Testergebnisse. Gerät nach Abschluss der Übertragung außer
Betrieb nehmen.
SELBSTTEST IM GANGE
Nach dem Einschalten führt das Gerät einen Selbsttest durch.
SPCO: SCHLECHTE
SIGNALQUALITÄT
Das Gerät erhält keine ausreichenden Signale vom Sensor.
SPMET: SCHLECHTE
SIGNALQUALITÄT
Das Gerät erhält keine ausreichenden Signale vom Sensor.
SpO2: KEINEN SENSOR ERKANNT
Ein Sensor hat sich vom Monitor gelöst.
SpO2: PERFUS. NIEDR.
Der Patient hat einen schwachen Puls.
SpO2: PULS SUCHEN
Ein Sensor ist am Patienten angeschlossen und sucht nach
einem Puls.
SpO2: SCHLECHTE
SIGNALQUALITÄT
Das Gerät erhält keine ausreichenden Signale vom Sensor.
SPO2: SENSOR PRÜFEN
Die Verbindung des SpO
2
-Sensors mit dem Gerät oder dem
Patienten muss überprüft werden.
SpO2: SENSOR UNTERSTÜTZT
SPCO UND SPMET NICHT
Der verwendete Sensor misst nur SpO
2
.
SpO2: UNBEKANNTER SENSOR
Bei dem am Gerät angeschlossenen Sensor handelt es sich
um keinen von Physio-Control genehmigten Sensor.
STIMULAT.-FEHLER
Interner Fehler bei Stimulation erkannt.
STIMULATION BEENDET
Die Stimulation wurde beendet, etwa weil die Therapieelek-
troden nicht mehr angeschlossen sind.
STIMULATION IM GANGE
Der angeforderte Vorgang ist nicht verfügbar, weil das Gerät
gerade eine Stimulation durchführt.
STROMFEHLER
Differenz zwischen abgegebener und eingestellter Energie
überschreitet den zulässigen Bereich.
SYNC-MODUS
Das Gerät befindet sich zurzeit im Sync-Modus.
Tabelle B-1 Zusammenfassung der Bildschirmmeldungen (Fortsetzung)
MELDUNG
BESCHREIBUNG