Indicateurs et messages d’avertissement, Messages d’avertissement – Sony DCR-TRV15E Benutzerhandbuch
Seite 193
193
Guide de dépannage Störungssuche
Indicateurs et messages d’avertissement
Messages d’avertissement
• CLOCK SET
Réglez la date et l’heure (p. 24)
• FOR “InfoLITHIUM”
Utilisez une batterie “InfoLITHIUM”. (p. 206)
BATTERY ONLY
•
CLEANING CASSETTE*
3)
Les têtes vidéo sont sales (p. 212).
•
FULL
La mémoire de la cassette est pleine.*
2)
•
16BIT
AUDIO MODE est réglé sur 16BIT (p. 120).*
2)
Il n’est pas
possible de copier une nouvelle bande sonore.
•
REC MODE
REC MODE est réglé sur LP (p. 120).*
2)
Il n’est pas
possible de copier une nouvelle bande sonore.
•
TAPE
Pas de passage enregistré sur la cassette.*
2)
Il n’est pas
possible de copier une nouvelle bande sonore.
•
AV CABLE
Le câble de liaison audio/vidéo est raccordé (p. 105).
*2)
Impossible de doubler le son.
•
“i.LINK” CABLE
Un câble i.LINK est raccordé (p. 105).*
2)
Il n’est pas
possible de copier une nouvelle bande sonore.
•
FULL*
1)
Le “Memory Stick” est saturé. (p. 144)*
2)
•
-*
1)
Le taquet d’interdiction d’enregistrement du “Memory
Stick” est réglé sur LOCK. (p. 131).*
2)
•
NO FILE*
1)
Aucune image enregistrée sur le “Memory Stick”.
(p. 160).*
2)
•
NO MEMORY STICK*
1)
Aucun “Memory Stick” en place.*
2)
•
AUDIO ERROR*
1)
Vous essayez d’enregistrer une image dont le son ne peut
pas être enregistré par le caméscope sur un “Memory
Stick” (p. 152).*
2)
•
NO STILL IMAGE FILE*
1)
Aucune image fixe n’est enregistrée alors que vous
essayez d’imprimer en mode 9PIC PRINT.
•
MEMORY STICK ERROR*
1)
Les données du “Memory Stick” sont vérolées
(p. 134).*
2)
•
FORMAT ERROR*
1)
Le “Memory Stick” n’est pas reconnu. Vérifiez le format
(p. 119).*
2)
•
- DIRECTORY ERROR*
1)
Il y a plus de deux répertoires identiques (p. 159).*
2)
• Q Z TAPE END
La fin de la cassette est atteinte.*
2)
• Q NO TAPE
Insérez une cassette*
2)
• DELETING
Vous avez appuyé sur PHOTO pendant la suppression de
toutes les images du “Memory Stick”.
• FORMATTING
Vous avez appuyé sur PHOTO pendant le formatage du
“Memory Stick”.
*
1)
DCR-TRV17E seulement
*
2)
Vous entendez une mélodie ou un bip.
*
3)
L’indicateur x et le message “
CLEANING CASSETTE” apparaissent
alternativement à l’écran.