Apple Cinema Tools 4 New Features Benutzerhandbuch

Seite 150

Advertising
background image

150

Teil I

Verwenden von Cinema Tools

8

Lassen Sie das Markierungsfeld „Standard Upper/Lower“ aktiviert.

Das Feld „Standard Upper/Lower“ sollte aktiviert sein, es sei denn, der Reverse Telecine-
Prozess liefert nicht die richtigen Ergebnisse. Dieses Markierungsfeld ist nur relevant,
wenn beide Videohalbbilder aufgenommen werden, und hat keine Auswirkung, wenn
nur ein Halbbild aufgenommen wurde. Weitere Informationen hierzu finden Sie im
Abschnitt „

Überprüfen der Ergebnisse der Funktion „Reverse Telecine“

“ auf Seite 151.

9

Klicken Sie auf „OK“, um den Reverse Telecine-Prozess zu starten.

Wenn Sie die Dateioption „New (smaller)“ ausgewählt haben, werden Sie aufgefordert,
dem neuen rückgängig gemachten Clip einen Namen und Speicherort zuzuweisen.
Wenn der Originalclip mit einem Datenbankeintrag verbunden war, ersetzt der neue
umgekehrte Clip dessen Verbindung zum Datensatz (unabhängig davon, ob der alte
Clip durch den neuen überschrieben wird oder nicht).

Hinweis: Bei manchen Clips ist die Dauer einzelner Bilder länger als beabsichtigt. Das
kann dazu führen, dass von der Funktion „Reverse Telecine“ Bildauslassungen gemeldet
werden, obwohl keine vorliegen. Wenn Sie diese Meldung erhalten, führen Sie die
Funktion „Conform“ aus (vgl. Abschnitt „

Verwenden der Funktion „Conform“

“ auf

Seite 141). Damit wird der Clip an 29,97 fps angepasst, bevor Sie den Reverse Telecine-
Prozess erneut starten. Die Funktion „Conform“ stellt sicher, dass alle Bilder dieselbe
Länge aufweisen.

Sofern Sie eine neue Datei (standardmäßig mit der Erweiterung „.rev“) erstellt und die
Originaldatei nicht gelöscht haben, können Sie die Funktion „Reverse Telecine“ bei
Bedarf nochmals anwenden (z. B. um eine andere Halbbildeinstellung auszuprobieren).

Gehen Sie wie folgt vor, wenn Sie die Funktion „Reverse Telecine“ für einzelne Clips
erneut verwenden wollen:

1

Trennen Sie die Verbindung der aktuellen umgekehrten Datei vom zugehörigen
Datenbankeintrag.

2

Verbinden Sie die Originaldatei mit dem Datenbankeintrag.

Advertising