Apple Cinema Tools 4 New Features - Handbuch (Seite 41)

Kapitel 2 Der Cinema Tools-Workflow 41
I
Entscheidung zwischen einer ausführlichen oder einer
einfachen Datenbank
Cinema Tools ist so angelegt, dass Sie entsprechend Ihrer bevorzugten Arbeitsweise
einen Datensatz für eine komplette Kamerarolle, für jede Einstellung oder für Abschnitte
mit einer Länge dazwischen anlegen können. Jeder Datensatz kann Folgendes enthalten:
 Szenen-, Shot- und Einstellungsnummern mit Beschreibungen
 Nummer der Kamerarolle des Films, Edgecode sowie zugehörige(r) Video-Timecode
und Bandnummer
 Audio-Timecode und Bandnummer
 ein Titelbild des Clips, das ein charakteristisches Bild des Clips zeigt
 grundlegende Einstellungen wie Film- und Timecode-Format
Die Datensätze können manuell eingegeben oder aus einem Telecine-Protokoll
importiert werden. Sie können Datenbankeinträge wie erforderlich ändern, löschen
und hinzufügen, auch dann, wenn sie aus einem Telecine-Protokoll importiert
wurden. Sie haben außerdem die Möglichkeit, Datenbanken zusammenzufügen.
Wenn Sie beispielsweise mit Tagesproduktionen (Dailies) arbeiten, können Sie für
jede Produktionseinheit eine neue Datenbank erstellen und diese zusammenfügen,
nachdem die Aufnahme abgeschlossen ist.
Das Telecine-Protokoll von S&E-Transfers, bei denen nur bestimmte Filmeinstellungen
auf Video übertragen werden, kann die grundlegenden Informationen für die Daten-
bank bereitstellen. Weitere Datensätze, Kommentare und andere Informationen lassen
sich je nach Bedarf hinzufügen.
Das Telecine-Protokoll von Kamerarollentransfers bietet meist Informationen für einen
einzigen Datensatz – den Edgecode und Video-Timecode, der zu Beginn des Transfers
verwendet wurde. Wird für der Transfer von fortlaufenden Filmfußnummern und Video-
Timecode-Werten ausgegangen, ist dieser einzelne Eintrag für Cinema Tools zur Erstel-
lung einer Schnittliste für diese Kamerarolle ausreichend.
Importieren von Telecine-Protokollen
Zum Importieren von Telecine-Protokollen können Sie Cinema Tools oder Final Cut Pro
verwenden. Sie können die zu Ihrem Workflow passende Methode wählen.
In beiden Fälle haben Sie die Möglichkeit, eine Kamerakennung zuzuordnen, die den
Einstellungseinträgen beim Importieren angehängt wird. Das ist dann sinnvoll, wenn für
die einzelnen Einstellungen mehrere Kameras verwendet wurden. Weitere Informationen
hierzu finden Sie im Abschnitt „
Zuordnen von Kamerakennungen “ auf Seite 92.
Weitere Informationen zum Importieren von Telecine-Protokollen finden Sie im
Abschnitt „
Importieren von Datenbankinformationen aus einem Telecine-Protokoll
oder einer ALE-Datei “ auf Seite 92.