Apple Cinema Tools 4 New Features - Handbuch (Seite 216)

216 Teil I Verwenden von Cinema Tools
Verwenden von TextEdit für Änderungen an einer EDL
Standardmäßig sichert TextEdit Dateien im RTF-Format (Rich Text Format), die EDL
muss jedoch als reine Textdatei vorliegen. Führen Sie die folgenden Schritte aus,
um eine EDL in TextEdit zu bearbeiten und im reinen Textformat zu sichern.
Gehen Sie wie folgt vor, um eine EDL-Datei in TextEdit zu bearbeiten:
1 Öffnen Sie TextEdit.
2 Wählen Sie „Ablage“ > „Öffnen“, suchen Sie die gewünschte EDL-Datei und klicken Sie
auf „Öffnen“.
3 Wählen Sie „Format“ > „In reinen Text umwandeln“ und klicken Sie im danach angezeig-
ten Dialogfenster auf „OK“.
Die Schrift wird in „Monaco“ geändert, eine nichtproportionale Schrift, die eine korrekte
Ausrichtung der Textspalten gewährleistet. Der Name lautet nun „Ohne Titel“.
4 Nehmen Sie die gewünschten Textbearbeitungen vor und wählen Sie dann
„Ablage“ > „Sichern“.
Standardmäßig lautet der Dateiname „Ohne Titel“, mit der nachgestellten
Erweiterung „.txt“.
5 Geben Sie den gewünschten Dateinamen ein und ersetzen Sie die Erweiterung „.txt“
durch „.edl“ (bzw. die Erweiterung, die in der Originaldatei verwendet wurde).
Im Dialogfenster werden Sie gefragt, ob die Erweiterung „.txt“ am Ende des Dateinamens
hinzugefügt werden soll.
6 Entfernen Sie die Markierung aus dem Feld und klicken Sie auf „Sichern“.
Wenn Sie feststellen, dass Sie oft reine Textdateien zu bearbeiten haben, empfiehlt es
sich ggf., die Einstellungen von TextEdit entsprechend zu konfigurieren.
Hinweis: Wenn Sie einen Dateinamen mit der Erweiterung „.edl“ durch Doppelklicken
auswählen, wird die Datei in einem schreibgeschützten Fenster in Final Cut Pro geöffnet.
Achtung: Gehen Sie beim Bearbeiten einer EDL-Datei mit Sorgfalt vor – manche
scheinbar bedeutungslosen Objekte sind möglicherweise sehr wichtig. Stellen Sie
sicher, dass eine Sicherungskopie verfügbar ist, falls Sie Ihre Arbeitsdatei so stark
verändern, dass sie nicht mehr brauchbar ist.