Apple Cinema Tools 4 New Features - Handbuch (Seite 93)

Kapitel 4 Erstellen und Verwenden einer Cinema Tools-Datenbank 93
I
Importieren von Telecine-Protokollen mit Cinema Tools
Damit Sie ein Telecine-Protokoll in Cinema Tools importieren können, müssen Sie
zunächst eine Datenbank öffnen. Dabei kann es sich um eine bereits vorhandene
Datenbank handeln, in die Sie neue Datensätze einfügen möchten, oder um eine
neue Datenbank ohne Datensätze.
Gehen Sie wie folgt vor, um mit Cinema Tools ein Telecine-Protokoll zu importieren:
1 Führen Sie einen der folgenden Schritte aus:
 Öffnen Sie eine bereits vorhandene Cinema Tools-Datenbank. Weitere Informationen
hierzu finden Sie im Abschnitt „ Öffnen einer vorhandenen Datenbank “ auf Seite 86.
 Erstellen Sie eine neue Cinema Tools-Datenbank. Weitere Informationen hierzu
finden Sie im Abschnitt „ Erstellen und Konfigurieren einer neuen Datenbank “ auf
Seite 79.
2 Importieren Sie das Telecine-Protokoll, indem Sie „File“ > „Import“ > „Telecine Log“
wählen (oder die Tastenkombination „Befehl-L“ drücken).
3 Wählen Sie im angezeigten Dialogfenster das Telecine-Protokoll oder die ALE-Datei aus.
4 Möchten Sie den importierten Datensätzen Kamerakennungen zuordnen, markieren
Sie das Feld „Append a camera letter“ und wählen Sie aus dem Einblendmenü einen
Buchstaben als Kamerakennung aus.
5 Klicken Sie auf „Open“.
Die Daten im Protokoll werden in die geöffnete Datenbank eingegeben und jeder neue
Datensatz wird im Fenster „List View“ angezeigt.
Nachdem Cinema Tools die Datensätze aus einem Telecine-Protokoll erstellt hat, wer-
den Sie darüber informiert, wie viele Ereignisse im Protokoll auftraten und wie viele
davon in die Datenbank importiert wurden. Gelegentlich beziehen sich Ereignisse in
einem Telecine-Protokoll auf Schnitte, bei denen kein Film übertragen wurde. Für
solche Ereignisse wird kein Datensatz in der Datenbank angelegt.