Apple Cinema Tools 4 New Features Benutzerhandbuch
Seite 237
Kapitel 11
Arbeiten mit 24p-Video und 24-fps-EDLs
237
II
3
Wählen Sie im angezeigten Dialogfenster eine beliebige Quellenclipdatei in dem
Ordner aus, der die zu bearbeitenden Clips enthält, und klicken Sie auf „Choose“.
4
Wählen Sie eine Bildrate aus dem Einblendmenü „Conform to“ aus:
 23.98: Diese Bildrate ist nützlich, wenn Sie später die Final Cut Pro-Pulldown-Funk-
tion verwenden möchten, mit der Sie 23,98-fps-Video als 29,97-fps-Video ausgeben
können. (Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „
auf 23,98-fps-Videomaterial angewendet werden können
 24.0: Es empfiehlt sich gegebenenfalls, die Clips mit dieser Rate anzupassen und zu
schneiden, wenn Sie sie in einem Projekt verwenden wollen, das andere Clips mit
genau 24 fps enthält.
Hinweis: Wenn das Audio- und Videomaterial im selben Clip enthalten sind und Sie
„24.0“ aus diesem Einblendmenü auswählen, erhöht die Funktion „Reverse Telecine“
die Audiogeschwindigkeit um einen geringen Prozentsatz, um die Synchronität mit
24 fps anstelle von 23,98 fps herzustellen.
5
Wählen Sie „New (smaller)“ oder „Same (faster)“, um die Art der Dateien anzugeben, die
Sie erstellen möchten:
 New (smaller): Erstellt neue Clipdateien ohne die zusätzlichen Bilder, die durch den
Pulldown hinzugefügt wurden. Die neuen Dateien sind um ca. 20 Prozent kleiner
als zuvor, diese Methode ist allerdings auch langsamer. Unabhängig davon, ob die
Originaldateien Referenzdateien oder eigenständig waren, werden mit dieser
Methode in jedem Fall eigenständige Dateien erzeugt. (Weitere Informationen
hierzu finden Sie im Abschnitt „
Der Unterschied zwischen eigenständigen Medienda-
teien und Referenzmediendateien
Bei Auswahl von „New (smaller)“ können Sie auch wählen, ob die Originalclipdateien
erhalten bleiben oder gelöscht werden sollen. Zum Sichern der Originalclips in einem
separaten Ordner wählen Sie das Markierungsfeld „Keep Originals“.
Wählen Sie eine Bildrate aus
dem Einblendmenü aus.