Aufnehmen vor der erstellung der datenbank – Apple Cinema Tools 4 New Features Benutzerhandbuch
Seite 75
Kapitel 4
Erstellen und Verwenden einer Cinema Tools-Datenbank
75
I
Entscheidungen bezüglich der Erstellung der Datenbank
Wie Sie die Datenbank erstellen, hängt davon ab, wie Sie sie verwenden möchten
und ob Ihnen ein Telecine-Protokoll oder eine ALE-Datei (Avid Log Exchange) zur
Verfügung steht.
“ auf Seite 39 noch nicht gelesen
haben, holen Sie das jetzt bitte nach. Verwenden Sie die dort genannten Beispiele, um
die grundlegenden Schritte auszuarbeiten, die Sie zum Erstellen Ihrer Datenbank und
Aufnehmen Ihrer Clips ausführen müssen. Welche Schritte Sie in welcher Reihenfolge
ausführen, hängt von verschiedenen Faktoren ab. In den Beispielen zu den Workflows
sind die meisten dieser Faktoren zusammengefasst.
Aufnehmen vor der Erstellung der Datenbank
Sie können Ihre Quellenclips bereits vor der Erstellung Ihrer Datenbank aufnehmen und
die Cinema Tools-Datenbank durch Importieren einer in Final Cut Pro erzeugten Stapel-
aufnahmeliste anlegen. Dieser Ansatz ist schwieriger als das Erstellen einer Datenbank
mithilfe eines Telecine-Protokolls oder einer ALE-Datei, da Sie hierbei die Informationen
zu Fußnummern und Filmrollen für jeden Datenbankeintrag manuell hinzufügen
müssen. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „
bankinformationen aus einer Final Cut Pro-Stapelaufnahmeliste
Ein Telecine-Protokoll oder eine ALE-Datei steht zur Verfügung
Ein Telecine-Protokoll, das gelegentlich auch als FLEx-Datei bezeichnet wird, ist eine
vom Telecine-Techniker beim Telecine-Transfer erstellte Datei. Sie können auch eine
ALE-Datei (Avid Log Exchange) verwenden, die Vorgehensweise ist dieselbe. Das
Telecine-Protokoll erfasst die Fußnummern des Original-Kameranegativs sowie den
Timecode der Videoübertragung und zeichnet die Beziehung zwischen beiden auf.
Vorteile der Verwendung eines Telecine-Protokolls oder einer
ALE-Datei
Das Erstellen Ihrer Datenbank aus einem Protokoll ist aufgrund folgender Vorteile
die ideale Vorgehensweise:
 Zeitersparnis: Sie können Datenbankeinträge aus einem Telecine-Protokoll erzeu-
gen. Es ist nicht erforderlich, Details zu den Datensätzen manuell anzulegen und
einzugeben. Anschließend können Sie eine Stapelaufnahmeliste aus der Datenbank
generieren und damit den Aufnahmeprozess beschleunigen.
 Genauigkeit und Vollständigkeit: Vorausgesetzt, Ihr verwendetes Protokoll ist fehler-
frei, erhalten Sie sofort eine korrekte Datenbank und müssen sich keine Gedanken
über potenzielle Fehler bei selbst eingegeben Einträgen machen. Die Verwendung
der Stapelaufnahmeliste der Datenbank sorgt außerdem dafür, dass die aufgenom-
menen Quellenmediendateien mit Ihren Datenbankinformationen übereinstimmen.