Apple Cinema Tools 4 New Features Benutzerhandbuch

Seite 274

Advertising
background image

274

Glossar

Slug-Material Leeres Material (Vorspann) oder Ersatzmaterial, mit dem Stellen gefüllt
werden, bei denen derzeit Material fehlt, um die Synchronität zwischen Bild und Ton
aufrecht zu erhalten.

SMPTE Abkürzung für Society of Motion Picture and Television Engineers. Eine Vereini-
gung, die Standards ausarbeitet und die den SMPTE-Standard-Timecode für Video
festlegte. Bei SMPTE-Timecode handelt es sich um das am häufigsten verwendete
Timecode-Format.

Suchergebnis Die Gruppe Datenbankeinträge, die im Fenster „List View“ von
Cinema Tools angezeigt wird. Die Gruppe wird Suchergebnis (oder „Gruppe
gefundener Einträge“) genannt, da Sie sie mithilfe des Suchbefehls anzeigen.

Synchronisiereinheit Ein kleines mechanisches Gerät mit Zahnrädern, die auf einer sich
drehenden Welle angebracht sind. Das Gerät wird zwischen Filmbändern platziert, die
sich auf Rückspulen befinden, welche auf Wellen montiert sind. Das Gerät kann einen
Filmstreifen und ein perforiertes magnetisches Tonband pro Zahnrad aufnehmen.
Nachdem Filmstreifen und Tonband an den Zahnrädern befestigt wurden, können sie
mechanisch exakt synchron ausgerichtet werden und behalten diese Synchronisierung
während der Vorwärtsbewegung durch die Synchronisiereinheit bei. Die Synchronisier-
einheit erfasst außerdem mithilfe eines mechanischen Feet- und Frame-Zählers (Fuß und
Bild), der an den Zahnrädern befestigt ist, wie viel Material bereits abgespult wurde. Im
Deutschen werden auch die englischen Begriffe Sync Block und Synchronizer verwendet.

Synchronität Korrekte zeitliche Abstimmung zwischen Ton und Bild. Wenn Audiomate-
rial mit dem Bild übereinstimmt, sind beide Komponenten synchron.

Szene Bei der Filmaufnahme eine zeitliche und örtliche Festlegung für einen oder
mehrere Shots, dem bzw. denen meist eine zusammenhängende Handlung zu Grunde
liegt oder in dem/denen bestimmte Personen auftreten.

Szenenliste Ein Filmliste, die Cinema Tools-Benutzer exportieren können und in der
alle Shots in der Schnittliste aufgeführt werden. Dabei wird jeder Shot nur einmal
genannt. Szenenlisten werden meist für die Bestellung von Kopien der Shots eines
Projekts verwendet, sodass vor dem Schneiden des Original-Kameranegativs ein
Rohschnitt angepasst werden kann.

Telecine-Filmgeschwindigkeit Die Bildrate, mit der der Film beim Transfer auf Video
in Telecine-Geräten abgespielt wird.

Telecine-Gerät Ein Gerät, das die Bilder auf dem Original-Kameranegativ in ein Video-
bandformat kopiert und dabei häufig einen eingeblendeten Timecode des Film-
Edgecodes hinzufügt. Vgl. auch Eingeblendeter Timecode.

Advertising