Apple Cinema Tools 4 New Features Benutzerhandbuch
Seite 270
270
Glossar
EDL (Edit Decision List) Eine Textdatei, in der alle Schnitte und einzelnen Clips einer
Sequenz nacheinander aufgeführt werden. EDLs werden beim Übertragen eines Pro-
jekts von einem Videoschnittprogramm zum anderen oder beim Zusammenstellen
eines Projekts in einem bandbasierten Online-Schnittstudio verwendet.
Eingeblendeter Timecode Visuelle Timecode- und Keycode-Informationen, die Video-
bilder überlagern. Diese Informationen werden normalerweise in einem Streifen am
unteren oder oberen Bildrand angezeigt und liefern dem Videocutter Code-Informa-
tionen, ohne dass Teile des Bilds verdeckt werden.
Einstellung Eine Einstellung (auch engl. „Take“) ist eine weitere Version eines bestimm-
ten Shots. Bei der Aufnahme eines Films gibt es u. U. mehrere Einstellungen der ver-
schiedenen Shots.
Erstkopie Die erste Kopie eines fertig geschnittenen Films mit Ton und Bild, die das
Filmlabor zu Prüfzwecken an den Kunden weitergibt.
Farbbestimmungsnummer Eine Feet- und Frame-Zählnummer (Fuß und Bild), die am
Rand von Rohschnitten und Tonspuren auf Magnetband hinzugefügt wird. Wird auch
als Acmade-Nummer bezeichnet.
Filmliste Eine Textdatei, die Sie an den Negativcutter weitergeben und die diesem als
Richtlinie für das Anpassen des Original-Kameranegativs dient. Die Filmliste enthält u.
U. eines oder mehrere der folgenden Elemente: eine Schnittliste, eine Liste fehlender
Elemente, eine Duplikatliste, eine optische Liste, eine Pull-Liste und eine Szenenliste.
Kann auch zusätzliche Informationen zum Verwenden der Negativrollen, Erstellen dop-
pelter Negative, Erzeugen eines Rohschnitts oder zum Kopieren von Filmeffekten ent-
halten.
FLEx-Datei Ein gängiges Dateiformat für Telecine-Protokolle. Vgl. auch Telecine-Protokoll.
fps Abkürzung für frames per second (Bilder pro Sekunde).
Fußnummer Latente Zahlen für Feet und Frames (Fuß und Bild) am Rand des Films.
Fußnummern werden häufig vom Telecine-Gerät auf den Rand von Videobildern aufge-
bracht (wird als eingeblendeter Timecode oder Window Burn bezeichnet). In Cinema Tools
werden Fußnummern verwendet, um digitale Schnitte wieder mit dem Original-Kame-
ranegativ abzugleichen. Fußnummern bestehen aus einem Präfix, das für die gesamte
Filmrolle unverändert beibehalten wird, sowie einer Bildnummer, die sich aus einer
Materialnummer und einer Bildzählernummer zusammensetzt. Telecine-Systeme fügen
häufig noch eine Bildtyp-ID zur Fußnummer hinzu. In der Fußnummer „KJ 291010
5867+07“ ist z. B. „KJ 291010“ das Präfix, die Bildnummer lautet „5867+07“. Wird auch
als Edgecode bezeichnet.
Gerätesteuerung Technologie, mit der Final Cut Pro ein externes Hardwaregerät
steuern kann, beispielsweise ein Videogerät oder eine Kamera.