Pioneer CT-W806DR - Handbuch (Seite 17)

LECTURE WIEDERGABE
1. Charger des cassettes enregistrées dans la Platine I
et dans la Platine II.
2. Régler la touche DOLBY IMR.
• Toujours régler la touche sur la même position que
celle utilisée pour Tenregistrement.
3. A l'aide de la touche REV MODE, choisissez le mode
d'inversion de défilëimént [ czd ] (voir la page 10).
4. Régler l'amplificateur stéréo pour une lecture de
bande.
5. Appuyer sur la touche de lecture (► ou M) de la
platine où la lecture doit commencer.
• Quand la fin de la première cassette est atteinte, l'autre
platine commence automatiquement la lecture.
• Pour annuler la lecture à relais, appuyer sur la touche
d'arrêt (■).
Pour améliorer la qualité des sons haute fréquence sur
des bandes avec des enregistrements pauvres en qualité
Appuyer sur la touche FLEX et procéder à la lecture de la bande.
REMARQUES:
•
La lecture à relais peut être commencée de la Platine I ou de
la Platine II.
• La bande dans la platine^ en attente peut être remplacée pendant
le mode de lecture à relais, permettant ainsi à de nombreuses
bandes d'être continuellement reproduites. Cette fonction est très
pratique pour les soirées, la musique de fond, etc.
•
Lorsque ce mode est sélectionné, si la platine à cassette
détecte une portion non enregistrée de la bande qui dure plus
de 15 secondes, elle avancera rapidement la bande jusqu'au
début d'une autre portion enregistrée et reprendra la lecture
à partir de ce point.
Pour arrêter provisoirement la lecture
Appuyer sur la touche de pause (il).
• Pour reprendre la lecture, appuyer de nouveau sur la tou­
che de pause (il) ou sur la touche de lecture (► ou ◄).
Pour arrêter la lecture
Appuyer sur la touche d'arrêt (■) de la platine en fonctionnement.
SEQUENCE DE LECTURE SELON LE REGLAGE DE LA
TOUCHE D'INVERSION
La séquence de lecture dépend du réglage du touche REV MODE
et de la touche de lecture (► ou ◄) qui a été enfoncée en pre­
mier. La séquence de lecture pour chacune des sélections
possibles est indiquée ci-dessous.
*2 En mode répétition (
czd ), la lecture à relais commence
toujours dans le sens avant.
I >
I <
ll>
ll< Lecture avant de Platine I
Lecture inverse de Platine I
Lecture avant de Platine II
Lecture inverse de Platine II
Fonction d'inversion automatique
Relais
Touche
REV
MODE
Première
touche de
lecture
Mode de
l'autre
platine
Séquence de lecture
CZD PLATINE 1
►
*2 |Ooo|<]—►||[>oo||<]—►|Ooo|<l.. ,
Relais 15 fois (lecture de 32 faces)
CZD PLATINE 1
◄
*2
Relais 15 fois (lecture de 31 faces)
CZD PLATINE II
►
*2 11 >oo 11 <]-► 1 >oo 1 <]-► 11 >oo| 1 < 1 ...
Relais 15 fois (lecture de 32 faces)
CZD PLATINE II
◄
*2 11 1 >c«| <-► 11 >oo| 1 .
Relais 15 fois (lecture de 31 faces)
1. Bespielte Cassetten in DECK I und DECK II einlegen.
2. Die gewünschte Betriebsart der Dolby-Rauschunter-
drückung mit der DOLBY NR-Taste einstellen.
• Zur Wiedergabe stets das gleiche Dolby-Rauschunter-
drückungssystem wählen, das bei der Aufnahme der Cas-
sette verwendet wurde.
3. Mit der REV MODE-Taste die Bandumkehrbetriebs­
art [ czd ] wählen (siehe Seite 10).
4. Am Stereo-Verstärker den Tonband-Eingang anwählen.
5. Die Wiedergabetaste (► bzw. ^) des Decks drücken,
dessen Cassette als erstes gespielt werden soll.
• Wenn das Bandende der spielenden Cassette erreicht ist,
schaltet das andere Deck automatisch auf Wiedergabe.
• Zum Abschalten der Folgewiedergabefunktion erneut die
Stopptaste (■) drücken.
Verbessern der Hochtonwiedergabe bei Cassetten mit
schlechter Aufnahmequalität
Vor Wiedergabebeginn die FLEX-Taste drücken.
ANMERKUNGEN:
•
Die Folgewiedergabe kann wahlweise mit DECK I oder DECK
II gestartet werden.
•
Nach dem Stoppen des Bandlaufs kann die bis zu Ende
gespielte Cassette durch eine andere ersetzt werden, so daß
beliebig viele Cassetten nacheinander wiedergegeben werden
können. Die Funktion eignet sich daher gut für Parties,
Hintergrundmusik usw.
•
Wenn in dieser Betriebsart eine Leerstelle erreicht wird, die
länger ist als 15 Sekunden, spult das Deck das Band bis zum
nächsten bespielten Abschnitt vor und schaltet dort wieder
auf Wiedergabe um.
Vorübergehendes Unterbrechen der Wiedergabe
Die Pausentaste (ll) drücken.
• Zum Fortsetzen der Wiedergabe entweder erneut die Pausen­
taste (II) oder aber die Wiedergabetaste (► bzw. ◄) drücken.
Stoppen der Wiedergabe
Die Stopptaste (■) drücken.
ZUSAMMENHANG ZWISCHEN WIEDERGABEFOLGE
UND EINSTELLUNG DER REV MODE-TASTE
Die Wiedergabefolge richtet sich nach der Einstellung der REV
MODE-Taste sowie der jeweils zuerst gedrückten Wieder­
gabetaste (► oder ◄). Die möglichen Kombinationen sind in
der weiter unten abgedruckten Übersicht aufgeführt.
*2 In der Betriebsart "wiederholte Bandumkehr" (
czd ) wird
zunächst die Vorderseite der Cassette gespielt.
I
I
I >
I <
ll>
ll< DECK I, Vorderseite (Vorwärtsrichtung)
DECK I, Rückseite (Rückwärtsrichtung)
DECK II, Vorderseite (Vorwärtsrichtung)
DECK II, Rückseite (Rückwärtsrichtung)
Bandumkehr
Folgewiedergabe
REV
MODE-
Taste
Wieder­
gabestart
Zweites
Deck Wiedergabefolge
CZD DECK 1 ► *2 |C>Oo|<l—►|ll>C5o||<l—►|t>Ool<l. . .
15 Wiedergabewechsel (32 Cassettenseiten)
CZD DECK 1 ◄ *2 l<|-^ll>oo||<-^|>oo|<l-^||>...
15 Wiedergabewechsel (31 Cassettenseiten)
CZD DECK II ► *2 111 > OO 11 <1 —► 11 > oo 1 <] —► 11 o OO 1 1 < 1 , . .
15 Wiedergabewechsel (32 Cassettenseiten)
CZD DECK II ◄ *2 11 <]-► 11 > oo 1 <1 —► 11 [> oo 11 <] —► 1 [> . . .
15 Wiedergabewechsel (31 Cassettenseiten)
17
<RRD1212>
Fr/Ge