Pioneer CT-W806DR - Handbuch (Seite 91)

INSPELNING GRAVAÇÀO
ORDNINGSFÔUD FOR STAFETTINSPELNING
Inspelningsordningen beror pâ vilken avspelningsknapp (► aller ◄)
som trycks in fôrst. Ordningsfôljden for stafettinspelning for de olika
môjligheterna anges har nedan.
• Stafettavspelning startar alltid frân det hall som anges av
bandriktningsindikatorerna (► eller ◄). Om du vill andra
bandriktningen, skall du trycka in ônskad avspelningsknapp (►
eller ◄) och dàrefter omedelbart trycka in stoppknappen (■).
I>
lo
ll>
Mo
DECK I inspelning framât
DECK I reverserad inspelning
DECK II inspelning framât
DECK il reverserad inspelning
Autoreversering
Stafettfunktion
REV
MODE-
knappen
Fôrst intryckt
avspelnings­
knapp
DECKI
DECKI
DECKI
DECK I
Andra
kassett-
fackets
funktion
Inspelningsordning
1 1>00 I <]—► I I Ocxo I I O
|>oo| 0 -^ll 0
|<-^||>oo||<
lo-^llo
PARALLELLINSPELNING
1. Sätt in kassettband för inspelning i bade DECK I och
DECK II.
2. Se sidorna 77~81 om du vili använda AUTO BLE XD-
funktionen eller ALCA-systemet.
3. Välj Dolby brusreduceringsfunktion med DOLBY NR-
knappen.
4. Välj reverseringsfunktion med REV MODE-knappen.
• Vid inspelning pa endast en bandsida, skall knappen
sättas i läge nr . Vid inspelning pa bàda sidorna skall
knappen sättas i läge :: zd .
5. Tryck in inspelningsknappen (•) för DECK I eller II.
6. Manövrera den ljudkälla du vili spela in frän. Sätt pa
stereoförstärkaren och manövrera den för
avspelning av den önskade ljudkällan.
7. Justera inspelningsnivän. För ytterligare upplysningar
hänvisas tili avsnittet "JUSTERING AV
INSPELNINGSNIVÄN" pa sidan 77. (Om ALCA-
systemet sätts i ON-läge, justeras inspelningsnivän
automatiskt.)
8. Tryck in stoppknappen (■) för DECK I eller II.
9. Ställ in bandriktningen för inspelning.
Parallellinspelning startar alltid frän det hall som anges av
bandriktningsindikatorerna (► eller ◄). Om du vili ändra
bandriktningen, skall du trycka in önskad avspelningsknapp
(► eller ◄) och därefter omedelbart trycka in stoppknappen
(■).
I och
lO.Tryck in PARALLEL REC-knappen.
Inspelning frän samma ljudkälla startar pâ bâde DECK I
DECK II.
Tillfälligt avbrott av inspelning.
Tryck in pausknappen (il) för endera kassettfacket (bäda facken
sätts i pausfunktionen).
• För att äteruppta Inspelningen, skall du trycka in paus­
knappen (II) igen.
Att avsiuta inspelning
Tryck in stoppknappen (■) för endera kassettfacket (bäda facken
sätts i Stoppfunktionen).
SECUENCIA DE GRAVAQAO ENCADEADA
A sequéncia de gravagào depende de qual das teclas de
reprodugáo (► ou ◄) é pressionada primeiro. A sequéncia de
gravagào encadeada para cada selecgào possivei é descrita abaixo.
• A gravagào encadeada tem sempre inicio no sentido descrito
pelo indicador de movimento da fita (► ou ◄). Para alterar o
sentido, pressione a teda de reprodugào pretendida (► ou ◄),
seguida imediatamente da teda de paragem (■).
I>
l<
ll>
ll< Gravagào para a frente no DECK I
Gravagào para trás no DECK I
Gravagào para a frente no DECK li
Gravagào para trás no DECK il
Fungao de retrocesso automàtico
Encadeado
Teda
REV
MODE
Teda de
inicio de
reprodugào
Modo
no outro
deck
Sequéncia de gravagào
CZD DECK 1 ► !!► |l>oo|<l—►|||>oo||<|
CZD DECKI^ Il M lOoold—►lld
CZD
DECKI ◄ Il ► Id—►lll>oo|ld
CZD DECK 1 ◄ Il M Id—lld
GRAVAÇAO PARALELA
5.
1. Introduza cassetes para gravagào do DECK I e no
DECK II.
2. Se utilizar o AUTO BLE XD ou o ajuste ALCA,
consulte as páginas 77 a 81.
3. Seleccione o modo de redugào de ruido Dolby com a
teda DOLBY NR.
4. Seleccione o modo de retrocesso com a teda REV
MODE.
• Para gravar num lado apenas, escoiha a posigào zz . Para
gravar em ambos os lados, escoiha a posigào hd .
Pressione a teda de gravagào (•) no DECK I ou II.
6. Prepare a fonte àudio a partir da qual pretende
gravar. Ligue o amplificador estéreo e prepare-o
para a reprodugào da fonte pretendida.
7. Ajuste o nivel de gravagào. Para detalhes, consulte a
secgào "AJUSTE DO NIVEL DE GRAVAQÀO" na
pàgina 77. (Quando o sistema ALCA estivar ligado, o
nivel de gravagào é ajustado automaticamente.)
8. Pressione a teda de paragem (■) no DECK I ou II.
9. Escoiha o sentido de movimento da fita para a
gravagào
A gravagào paralela inicia-se sempre no sentido descrito
pelos indicadores de movimento da fita (► ou ◄). Para alterar
este sentido, pressione a teda de reprodugào pretendida (►
ou ◄), seguida imediatamente da teda de paragem (■).
10. Pressione a teda PARALLEL REC.
0 DECK I e o DECK II iniciam a gravagào da mesma fonte.
Para suspender a gravagào temporariamente
Pressione a teda de pausa (II) do deck em funcionamento.
• Para retomar a gravagào, pressione a teda de pausa (■!
novamente, ou pressione a teda de reprodugào (► ou ◄).
Para terminar a gravagào
Pressione a teda de paragem (■) do deck em funcionamento.
91
<RRD1212>
Sw/Po
I
I
I
I