Digital super auto ble xd, Det digitala alca-systemet, Legato link-omvandling – Pioneer CT-W806DR Benutzerhandbuch

Seite 61: Digitale super auto ble xd, Digital alca, Conversad de ligaçao continua, Super auto ble xd, Digitales alca-system, Digitale super auto ble xd afstemming, I i i i

Achtung! Der Text in diesem Dokument wurde automatisch erkannt. Um das ursprüngliche Dokument anzeigen, können Sie den "ursprünglichen Modus" verwenden können.

Advertising
background image

FRAMSIDANS FUNKTIONER

PAINEL FRONTAL

DIGITAL SUPER AUTO BLE XD

DIGITAL SUPER AUTO BLE
For kassettband i fackhandein kan känslighet och frek-

vensegenskaper skiija sig nágot fràn band till band, aven om
samma Ijudjusteringar används.

For att kunna utnyttja bandens egenskaper pá basta sätt och
skapa en idealisk inspelning sonn áterger källan exakt, mèste
optimal inspeiningsnivà (känslighet) och tonkontrolivärden
ställas in för varje enskilt band. Pá mánga vanliga kassettdäck
används fasta standardvärden för standardband, och därmed
gár de sm.à nyanserna mellan olika band förlorade. Det är ytterst
svárt att fininställa förmagnetisering och känslighet manuellt
genom att lyssna pa ljudet och det kräver stora ansträngningar.
Det är speciellt svárt med kassettdäck som endast har

2

bandhuvuden, dà inspelningsljudet inte kan kontrollaviyssnas.

AUTO BLE-funktionen pá detta kassettdäck justerarautomatlskt
förmagnetisering, nivá och tonkontrolivärden för varje enskilt

band med hjälp av en mikroprocessor, sá att optimala
inspelningsegenskaper erhálles.
DIGITAL SUPER AUTO BLE XD (XD: extended Dynamic

range)
Detta system möjllggör Inspelning med ett breddat dynamik-

omfáng i diskanten, genom att kombinera vár unika teknologi

för förmagnetiseringskontroll med konventionell AUTO BLE.

När den ovan nämnda justeringen av förmagnetisering, nivá
och tonkontrolivärden har gjorts (BLE), kontrollerar detta

system bandets inspelningskapacltet genom att använda

testsignaler med relativt hög nivá i diskanten. Under

inspelning kontrollerar DIGITAL SUPER AUTO BLE XD

förmagnetiseringen för att maximera bandets inspelnings-

kapacitet.
Detta möjliggör en mera tontrogen inspelning frán program-

källor med ett brett dynamikomfáng i diskanten.
Du kan koppla om mellan AUTO BLE och AUTO BLE XD. Pá

sidorna 79-81 beskrivs hur denna omkoppling utförs.
Pá grund av att detta system kontrollerar kvallteten pá själva

inspelningen, bibehálls ljudets klarhet även om banden
avspelas pá ett annat kassettdäck.

DET DIGITALA ALCA-SYSTEMET

DIGITAL ALCA: Auto L,evel Control with tape Analysis (hädanefter
kallatALCA)
Det digitala ALCA-systemet analyserar bandets prestanda och

ställer automatiskt in inspelningsnivan i överensstämmelse med
bandets prestanda och den inkommande Signalen. Med hjälp av
denna funktion ställer den elektroniska nivakontrollen in
inspelningsnivan i överensstämmelse med den Inkommande
Signalen, sa att nivan ligger sä nära den tidigare inställda

toppinspelningsnivan som möjligt.
Även om du väljer “Digital In", ändras inte inspelningsnivan

under en inspelning. Mikrodatorn klarar av att beräkna den bästa

toppnivan för det band som används, därför att den känner tili
den maximale nivan för digitala ljuddata.

LEGATO LINK-OMVANDLING

Omvandlingssystemet

Legato

Link

möjliggör

en

kräftig

breddning för det band som avspelas. Omvandlingskretsen
Legato Link förutsätter hur de ursprungliga signalerna iät före
inspelningen mot bakgrund av de signaler som har spelata In,
och kan därför aterge det ursprungliga ljudet mycket exakt.

DIGITALE SUPER AUTO BLE XD

DIGITAL SUPER AUTO BLE

As características de sensibilidade e frequencia das cassetes
disponíveis no mercado podem diferir, mesmo que o mesmo
ajuste de som seja escolhido para todas elas.

Para utilizar ao máximo as características de urna fita e
realizar urna gravagáo óptima que reproduz exactamente a

fonte, o nivel óptimo de gravagáo (sensibilidade) e os valores

de equalizagáo devem ser escolhidos para cada fita em par­

ticular. Em muitos gravadores de cassetes convencionais,
valores padráo sao fixados para cassetes padráo, anulando

deste modo subtis diferengas entre as várias cassetes. O
ajuste perfeito da polarizagáo e da sensibilidade por ouvido,
através da utillzagáo de controles de ajuste fino, é difícil e

requer multo esforgo. É particularmente difícil com um

gravador de dois decks onde o som gravado nao pode ser

monitorado.
O AUTO BLE desta unidade ajusta automaticamente a polari-

dade, o nivel e a equalizagáo, utilizando um micro-
processador para escolher as características de gravagáo
óptimas acordo com cada fita.
DIGITAL SUPER AUTO BLE XD (Faixa Dinámica Alargada)

Esta fungáo permite a gravagáo com faixa dinámica alargada
na gama de altas frequénclas, combinando a nossa

tecnologia única de controle de polaridade com o AUTO BLE

convencional.

Depois de ajustar a polaridade, o nivel e a equalizagáo (BLE),
o sistema verifica as capacidades de gravagáo da fita
utilizando um sinal de teste de alta frequencia de nivel
relativamente elevado. Durante a gravagáo, o SUPER AUTO
BLE DIGITAL XD controla a polaridade de modo a maximizar
a capacidade de gravagáo da fita.
Este sistema permite urna gravagáo mais fiel de fontes com

urna larga faixa dinámica na gama de altas frequénclas.
Pode escolher entre AUTO BLE e AUTO BLE XD. Consulte
as páginas 79-81 para o procedimento de selecgáo.
Dado que este sistema controla a qualidade da gravagáo, a

clareza do som será mantida mesmo quando as fitas sáo

reproduzidas noutro gravador.

DIGITAL ALCA

DIGITAL ALCA: Controle Automático de Nivel com Análise de
Fita (abreviado para ALCA)
O sistema ALCA Digital analisa o desempenho da fita e ajusta

automaticamente o nivel de gravagáo de acordo com o
desempenho da fita e o sinal de entrada. Com esta fungáo, o
controlador automático de nivel ajusta o nivel de gravagáo de
acordo com o sinal de entrada de modo a que este fique táo
próximo quanto possível do nivel de pico de gravagáo
anteriormente seleccionado.
Quando seleccionar "Digital In", o nivel de gravagáo nбo й alterado

durante a gravagáo. O microcomputador é capaz de calcular, an­

tes da gravagáo, o melhor nivel de pico para urna determinada
fita, urna vez que conhece o nivel máximo do som digital.

CONVERSAD DE LIGAÇAO CONTINUA

A Conversáo de Ligagáo Continua torna possível urna expansáo
drástica da banda reproduzida. O circuito de Conversáo de

Ligagáo Continua, simula o sinal original (antes da gravagáo)
baseado no sinal gravado, reproduzindo a música mais próxima
do som original.

61

<RRD1212>

Sw/Po

I
I
I
I

Advertising