Pioneer CT-W806DR - Handbuch (Seite 8)

RACCORDEMENTS ANSCHLÜSSE
BRANCHEMENT DU CORDON
D'ALIMENTATION (®) ANSCHLUSS DES NETZKABELS (®)
Insérer le cordon d'alimentation de la platine à cassette dans la
prise AC accessoire de l'amplificateur ou dans une prise de
courant normale.
COMMANDES DU PANNEAU
AVANT
Das Netzkabel des Cassettendecks an der Zusatz-Steckdose des
Verstärkers oder an einer normalen Wandsteckdose an­
schließen.
BEDIENELEMENTE AN DER
FRONTPLATTE
• La figure illustre le cas où le panneau
hermétique est ouvert.
• Die Abbildung zeigt das Gerät mit
geöffneter Abdeckklappe.
© Interrupteur de mise en attente/sous tension
(STANDBY/ON)
L'interrupteur STANDBY/ON active uniquement le trans­
formateur secondaire. Même quand l'interrupteur est réglé sur
STANDBY, un courant passe vers les circuits de la platine aussi
longtemps que le cordon d'alimentation est raccordé sur la
prise d'alimentation. Quand l'interrupteur STANDBY/ON est
laissé sur ON, le mode de mise en attente est contrôlé par la
fonction de télécommande systématisée H de l'amplificateur
raccordé. Appuyez sur la touche POWER de la télécommande
pour sélectionner le mode de mise en attente. Ce mode est
affiché comme "STBY" sur le compteur de la Platine 11.
© Touches de fonction de la Platine I
◄ : Lecture inverse
■ : Arrêt
► : Lecture vers l'avant
◄◄/MS : Retour rapide/recherche de sélection musicale
►►/MS : Avance rapide/recherche
de sélection musicale
O : Sourdine à l'enregistrement
Il : Pause
• ; Enregistrement
© Touche de remise à zéro de compteur de Platine I (RESET)
0 Touche de mode de compteur de Platine I
(TIME/COUNT)
® Touche d'ouverture/fermeture de Platine l
(DECK I OPEN/CLOSE) [à:]
• Si la bande défile (enregistrement, lecture, rebobinage,
etc.), appuyez sur la touche d'arrêt (■) avant d'appuyer
sur cette touche.
Remarque:
Si ralimentation est interrompue tandis que la bande défile,
le volet du compartiment à cassette peut être bloqué. En ce
cas, mettez l'appareil sous tension avant d'appuyer sur la tou­
che d'ouverture/fermeture (é^).
® Affichage de fonction
© Témoin numérique
Ce témoin s'éteint lorsque le réducteur numérique de bruit
est hors service.
® Touche FLEX
Touche BLE XD de Platine l/ll
8 Touche d'enregistrement pallèle (PARALLEL REC)
<RRD1212>
Fr/Ge
© Bereitschafts-/Ein-Schalter (STANDBY/ON)
Dieser Schalter aktiviert ausschließlich den sekundären
Transformator. Auch im Bereitschaftszustand werden die
Schaltkreise des Cassettendecks mit Strom versorgt, solange
das Netzkabel an eine Netzsteckdose angeschlossen ist.
Wenn der STANDBY/ON-Schalter eingeschaltet bleibt, wird der
Bereitschaftszustand über die Systemfernbedienungs-Funktion
Hl des angeschlossenen Verstärkers gesteuert. Zum
Umschalten in den Bereitschaftszustand die POWER-Taste an
der Fernbedienung drücken. Diese Betriebsart wird als "STBY"
auf dem Zählwerk von DECK II angezeigt.
© Laufwerktasten für DECK I
◄ : Wiedergabe (Rückseite)
■ : Stopp
► : Wiedergabe (Vorderseite)
◄◄/MS : Rückspulen/Titelsuchlauf
►►/MS : Schnellvorlauf/Titelsuchlauf
O
: Aufnahmestummschaltung
II : Pause
• : Aufnahme
® Zählwerkrückstelltaste (RESET) für DECK I
0 Zählwerkbetriebsarttaste (TIME/COUNT) für DECK I
® Öffnungs-ZSchließtaste (OPEN/CLOSE ^) für DECK I
• Wenn das Band momentan läuft (Aufnahme-, Wieder­
gabe- oder Umspulbetrieb), die Stopptaste (■) drücken,
bevor die OPEN/CLOSE-Taste (;^) betätigt wird.
ANMERKUNG:
Wenn der Bandlauf beim Ausschalten des Gerätes nicht
gestoppt war, läßt sich der Cassettenhalter u.U. nicht öffnen.
In einem solchen Fall das Gerät erneut einschalten, bevor die
OPEN/CLOSE-Taste (±) betätigt wird.
® Funktions-Display
© Digitalanzeige
Wenn die digitale Rauschunterdrückung ausgeschaltet ist,
leuchtet diese Anzeige nicht.
® FLEX-Taste
BLE XD-Taste für DECK l/ll
Parallelaufnahmetaste (PARALLEL REC)