Pioneer CT-W806DR - Handbuch (Seite 52)

COLLEGAMENTI AANSLUTINGEN
COLLEGAMENTO DEL CAVO DI ALIMENTAZIONE!®)
Inserire il cavo di alimentazione del registratore a cassette nella
presa ausiliaria del pannello posteriore deH'amplificatore o in
una presa di corrente di rete.
AANSLUITEN VAN HET NETSNOER (®)
Steek de stekker van het netsnoer van het deck in de extra
spanningsaansluiting van de versterker of in een normaal
stopkontakt.
COMANDI E DISPOSITIVI DEL
PANNELLO ANTERIORE
BEDIENINGSORGANEN OP HET
VOORPANEEL
secondario. Anche se l'interruttore si trova in posizione
STANDBY i circuiti dell'apparecchio sono comunque in
tensione se il cavo di alimentazione rimane collegato alla presa
di corrente alternata di rete.
Se l'interruttore STANDBY/ON viene lasciato su ON, la modalità
di attesa viene comandata tramite la funzione di comando
a distanza del sistema, che dipende dall'amplificatore collegato.
In questo caso, per selezionare la posizione di attesa agire sul
tasto POWER del telecomando. Questa modalità viene
visualizzata dalla dicitura "STBY" sul contanastro del DECK II.'
) Tasti operativi del DECK I
◄ : Riproduzione in senso inverso
■ ; Arresto
► : Riproduzione in avanti
◄◄/MS ; Retrocessione veloce e ricerca dei brani all'indietro
►►/MS : Avanzamento veloce e ricerca dei brani in avanti
voedingskring in- en uitgeschakeld. Als de schakelaar op
STANDBY Staat, loopt er nog een kleine hoeveelheid stroom
naar het deck, mits het netsnoer op een stopkontakt is
aangesloten.
Als u de STANDBY/ON schakelaar op ON laat staan, wordt de
'standby' stand geregeld door de systeemafstands-
bedieningsfunktie ^ van de aangesloten versterker. Druk op
de POWER schakelaar van de afstandsbediening om op
'standby' overte schakelen. Op het teller-display van DECK II
wordt dan "STBY" aangegeven.
) DECK I bandtransporttoetsen
◄ : Weergeven in achterwaartse richting
■ ; Stop
► : Weergeven in voorwaartse richting
◄◄/MS ; Terugspoelen/muziekzoeksysteem
►►/MS : Vooruitspoelen/muziekzoeksysteem
o : Silenziamento della registrazione
O : Opnamedemping
II : Pausa II : Pauze
• : Registrazione • : Opnemen
(D Tasto di azzeramento del contanastro del DECK I (RESET)
® Commutatore della modalità del contanastro del
DECK I (TIME/COUNT)
® Tasto di apertura e chiusura del DECK I
(OPEN/CLOSE, йk м
• Se il nastro è in movimento (registrazione, riproduzione,
avvolgimento del nastro, ecc.) agire sul tasto di arresto
(■) prima di premere questo tasto.
NOTA:
Se si spegne l'apparecchio con il nastro in movimento, il por­
tello del vano portacassette può rimanere bloccato. In questo
caso, riaccendere l'apparecchio prima di premere il tasto OPEN/
CLOSE (±).
© Visualizzazione della funzione
© Indicazione di funzionamento digitale
Rimane spenta se la funzione di riduzione del rumore digitale
è disattivata.
© Tasto del sistema FLEX
Tasti della funzione BLE XD per i DECK I e II
Tasto per registrazione in parallelo (PARALLEL REC)
52
<RRD1212>
It/Du
© DECK I nulsteltoets (RESET)
® DECK I tellerfunktietoets (TIME/COUNT)
© DECK I open/dicht-toets (OPEN/CLOSE
±)
• Als de band loopt (opnemen, weergeven, snelspoelen,
etc.), dient u eerst op de stoptoets (■) te drukken voordat
u op deze toets drukt.
OPMERKING:
Als het apparaat wordt uitgeschakeld terwijl de band loopt, is
het mogelijk dat de cassettehouder niet geopend kan worden.
Schäkel het apparaat in dit geval in en druk dan op de OPEN/
CLOSE (^) toets.
® Funktie-display
® DigitaaMndikator
Deze indikator is uit wanneer de digitale ruisonderdrukking
(NR) uitgeschakeld is.
© FLEX toets
DECK l/ll BLE XD toets
Toets voor parallel-opname (PARALLEL REC)