Pioneer CT-W806DR - Handbuch (Seite 72)

RIPRODUZIONE WEERGAVE
RICERCA DI BRANI
(Passaggio ad un brano precedente o successivo)
La funzione di ricerca dei brani tramite l'individuazione di spazi
non registrati (di durata superiore a 4 secondi) fra un brano e
l'altro consente di far avvolgere automaticamente il nastro in
avanti o all'indietro sino all'inizio del brano desiderato, da dove
la riproduzione ha poi immediatamente inizio.
Con questa funzione è possibile procedere alla ricerca di un
brano che si trovi ad una distanza massima di 15 brani pre­
cedenti o seguenti la posizione in cui ci si trova al momento.
Durante la riproduzione in avanti:
Per localizzare uno dei brani successivi, premere il tasto ►► un
numero di volte corrispondente al numero dei brani che devono
essere saltati. Se si intende riprendere dall'inizio l'ascolto del brano
in corso di lettura premere una volta il tasto Per tornare invece
indietro al brano precedente o più indietro ancora, premere il tasto
◄◄ lo stesso numero di volte dei brani che devono essere saltati
più uno.
Durante la riproduzione in direzione inversa:
Per localizzare uno dei brani successivi nella stessa direzione,
premere il tasto ◄◄ un numero di volte corrispondente al numero
dei brani che devono essere saltati. Se si intende riprendere
dall'inizio l'ascolto del brano in corso di lettura, premere una volta
il tasto ►►. Per tornare invece indietro, al brano precedente o più
indietro ancora, premere il tasto ►► lo stesso numero di volte dei
brani che devono essere saltati più uno.
A registratore fermo
Premere il tasto di riproduzione (► o ◄) impostando la
riproduzione, quindi premere il tasto ◄◄ o quello ►► per eseguire
la ricerca di brani nel modo già spiegato.
• Se il tasto viene premuto più volte del numero di brani presenti
sul nastro, la ricerca in avanti viene continuata sul lato opposto
della cassetta ma termina comunque alla fine del nastro.
NOTE:
Nelle seguenti circostanze la funcione di ricerca dei brani potrebbe non
riuscire ad individuare correttamente gli spazi non registrati presenti
tra un brano e l'altro; ciò non è comunque una disfunzione
dell'apparecchio:
•
Se la durata dello spazio non registrato è inferiore a 4 secondi.
• Ascoltando nastri con lunghi passaggi a basso volume, ad
esempio musica classica, o con lunghe pause di silenzio
all'interno del brano stesso.
• Ascoltando registrazioni di conferenze o dialoghi dove il suono
è intermittente.
• Quando il nastro utilizzato contiene del rumore negli spazi
che dovrebbero essere non registrati.
Conteggio dei brani
Avviando la funzione di ricerca dei brani mentre la riproduzione è
attivata e specificando il primo brano precedente, la riproduzione
ritorna all'inizio del brano in ascolto. Per passare a brani più
indietro, è necessario aggiungere un'unità al conteggio dei brani.
Ricerca (◄◄)
3° brano
(2 brani prima)
1° brano
(brano in
ascolto)
2° brano
(ultimo brano)
Ricerca (►►)
2° brano
1° brano
(brano
seguente)
3° brano
;
Riproduzione (►)
Posizione attuale
72
<RRD1212>
It/Du
OPZOEKEN VAN FRAGMENTEN
(ln voor- of achterwaartse richting naar een bepaald fragment verspringen)
Het fragmentzoeksysteem dient voor het snel opzoeken van een
gewenst muziekfragment. De band zoekt in de snel door- of
terugspoelfunktie naar de blanko gedeelten tussen fragmenten
(minimaal 4 sekonden) oftewel het begin van een ingesteld frag­
ment. De weergave wordt vanaf daar automatisch gestart.
Het systeem werkt maximaal 15 fragmenten In voor- of achter­
waartse richting.
Tijdens weergave in voorwaartse richting
Wilt u naar het volgende fragment gaan of een fragment verder
op de band, druk dan het vereiste aantal malen (dit is het aantal
fragmenten dat versprengen dient te worden) op de ►► toets.
Druk éénmaal op de ◄◄ toets Indien u naar het begin van het
speiende fragment wenst te verspringen. Wilt u naar een
voorgaand fragment verspringen, druk dan overeenkomstig het
aantal te verspringen fragmenten plus één op de ◄◄ toets.
Tijdens weergave in tegengestelde richting
Wilt u naar het volgende fragment gaan of een fragment verder
op de band, druk dan het vereiste aantal malen (dit is het aantal
fragmenten dat versprengen dient te worden) op de ◄◄ toets.
Druk éénmaal op de ►► toets Indien u naar het begin van het
speiende fragment wenst te verspringen. Wilt u naar een
voorgaand fragment verspringen, druk dan overeenkomstig het
aantal te verspringen fragmenten plus één op de ►► toets.
Vanuit de stopfunktie
Schäkel eerst de weergavefunktie in met de weergavetoets (► of
◄). Druk vervolgens op de ◄◄ or ►► toets om fragmenten In voor-
of achterwaartse richting te verspringen. ZIe de uitleg hierboven.
•
Indien u vaker op de toets drukt dan er fragmenten op de band
zijn opgenomen, zai bij het zoeken In voorwaartse richting naar
de andere kant van de cassette worden overgeschakeld. Tijdens
het verspringen in terugwaartse richting, wordt de funktie
echter uitgeschakeld bl] het begin van de cassettekant.
OPMERKINGEN:
Het
muziekzoeksysteem zaI mogelijk in de onderstaande
gevallen niet goed funktioneren doordat de blanko passages
tussen fragmenten niet duidelijk waarneembaar zijn Dit is
normaal en duidt niet op een defekt.
•
Als de blanko Intervallen tussen fragmenten korter dan 4
sekonden zijn.
• Zeer rüstige of stille passages van enige sekonden binnen
een fragment (zoals bij klassieke muziek) of als een fragment
verschalende Intervallen van een aantal sekonden bevat.
• Bij een cassette waarop een gesprek is opgenomen (zoals een
taalcassette).
• Een cassette waarbij de Intervallen tussen fragmenten teveel
achtergrondruis bevatten.
Tellen van de fragmenten
In voorwaartse richting drukt u net zo vaak op de doorspoeltoets
als het aantal fragmenten dat u wilt doorspoelen. In terugwaartse
richting drukt u echter éénmaal extra op de terugspoeltoets omdat
het speiende fragment ook wordt meegeteld.
zoeken (◄◄) ◄-
Derde fragment Eerste
(twee voorgaande
fragmenten)
fragment
(speiende
fragment)
Tweede fragment
(laatste fragment)
------ ► zoeken (►►)
Tweede fragment
Eerste
fragment
(volgende
fragment)
Weergave (►)
A
Derde fragment
;
Weergavepositie