Apple DVD Studio Pro 4 - Handbuch (Seite 241)

Kapitel 6 Einführung zur Erstellung von Menüs 241
Verwenden der Einblendmenüs und Werkzeuge des Menü-Editors
Mit den Werkzeugen des Menü-Editors können Sie den Editor nach Ihren Vorstellungen
anpassen.
Gehen Sie wie folgt vor, um die Werkzeuge des Menü-Editors ein- bzw. auszublenden:
m Klicken Sie im Menü-Editor in die Punkte am unteren Rand des Fensters.
Einblendmenüs des Menü-Editors
Oben im Fenster „Menü-Editor“ befinden sich mehrere Einblendmenüs.
• Darstellung: In diesem Einblendmenü können Sie das Menü auswählen, das im
Menü-Editor geöffnet werden soll. Dies ist eine Alternative zur Auswahl des Menüs
im Bereich „Liste“ oder im Bereich „Grafische Darstellung“.
Im Einblendmenü neben dem Einblendmenü „Darstellung“ können Sie auch eine
Sprache für dieses Menü auswählen. Weitere Informationen hierzu finden Sie im
Abschnitt „
Verwenden von verschiedenen Sprachen in Menüs “ auf Seite 398.
• Einstellungen: Dieses Einblendmenü enthält mehrere Einstellungen, mit denen die
Darstellung im Menü-Editor gesteuert werden kann.
• Tasten jetzt automatisch zuordnen und Tasten fortlaufend automatisch zuordnen:
Sie können festlegen, ob DVD Studio Pro Einstellungen für die Tastennavigation im
aktuellen Menü automatisch oder fortlaufend zuordnen soll. Weitere Informationen
hierzu finden Sie im Abschnitt „
Konfigurieren der Tastennavigation “ auf Seite 302.
• Hintergrund anzeigen, Überlagerung anzeigen und Gesamtansicht anzeigen:
Sie können wählen, ob der Hintergrund bzw. die Überlagerung eigenständig oder
als Gesamtansicht angezeigt werden soll. Sie können durch Drücken der Taste „Q“
zwischen den einzelnen Anzeigeoptionen wechseln.
• Titelbereich und Sichtbarer Bereich: Mit diesen Einstellungen wird an den Außenrän-
dern des Menüs ein Rahmen generiert, der zeigt, welche Teile des Menüs auf dem
Monitor des Benutzers unter Umständen nicht angezeigt werden. Das Platzieren von
Tasten oder Text innerhalb dieser gekennzeichneten Bereiche sollte möglichst ver-
mieden werden. Es gibt zwei Arten von Rahmen: Titelbereiche und sichtbare Berei-
che. Der Titelbereich ist stärker eingeschränkt und sollte für alle Objekte eingehalten
werden, die der Benutzer auf dem DVD-Titel auf jeden Fall sehen soll. Alle Textteile
und Tasten müssen sich innerhalb dieses Bereichs befinden. Der „Sichtbare Bereich“
befindet sich näher an den Menürändern und ist als Grenze für diejenigen Objekte
gedacht, deren Sichtbarkeit für den Benutzer gewünscht wird, aber nicht unbedingt
erforderlich ist. Durch Drücken der Tastenkombination „Befehlstaste-E“ können Sie
den Rahmen für den Titelbereich ein- und ausblenden. Durch Drücken der Tasten-
kombination „Wahltaste-Befehlstaste-E“ können Sie den Rahmen für den sichtbaren
Bereich ein- und ausblenden.