Apple DVD Studio Pro 4 - Handbuch (Seite 404)

404 Kapitel 11 Erstellen und Bearbeiten von Spuren
Arbeiten mit den Medien einer Spur
Sie können jedem Stream in einer Spur mehrere Video- oder Audiodateien hinzufügen.
Sie können sogar die Start- und Endpunkte für jede Mediendatei trimmen, um festzu-
legen, welche Teile Sie verwenden wollen. Trotz der großen Flexibilität beim Erstellen
von Spuren ist dies kein Ersatz für ein Videoschnittprogramm wie Final Cut Pro, mit
dem Clips in Mediendateien geschnitten werden, die Sie später in Ihr Projekt impor-
tieren können.
Sie benötigen ein Programm für den Videoschnitt, um dem Video Effekte – wie Über-
blendungen, Wischeffekte und Masken – hinzuzufügen. Mithilfe eines solchen Pro-
gramms können Sie auch die Start- und Endpunkte für jeden Clip präzise festlegen.
Das Trimmen mit DVD Studio Pro beschränkt sich auf die Grenzen von Bildgruppen,
die so genannten „Group of Pictures“ (GOP). Dadurch ist es sehr schwierig, einen Clip
genau dort zu trimmen, wo Sie es möchten. Außerdem können Sie mit DVD Studio Pro
auch nicht mehrere Audiodateien mischen, wie dies mit einem entsprechenden Pro-
gramm möglich ist.
Anzahl der Spuren
Je nachdem, welches Ergebnis Sie erzielen möchten, kann Ihr Projekt entweder eine
lange Spur haben, oder Sie verteilen das Material auf mehrere Spuren, die dann separat
abgespielt oder auch miteinander verknüpft werden können.
Wenn Sie beispielsweise an einem langen Projekt arbeiten, von dem Sie erwarten, dass
der Betrachter es sich von Anfang bis Ende ansehen wird, ist die Verwendung einer
langen Spur am sinnvollsten. Dadurch können Verzögerungen vermieden werden, die
gelegentlich auftreten, wenn der DVD-Player bei der Wiedergabe von einer Spur zu
einer anderen wechseln muss. Selbst wenn Ihr Projekt mehrere Segmente enthält, die
voneinander unabhängig sind und die sich der Betrachter nicht unmittelbar nachein-
ander ansehen würde, können Sie auch in diesem Fall eine einzelne Spur verwenden.
Dann können Sie für die Markierungen Aktionen festlegen, die die Spur in kleinere
Segmente unterteilen. Oder Sie erstellen separate Spuren für die einzelnen Segmente –
Sie können sich für die von Ihnen bevorzugte Vorgehensweise entscheiden.
In manchen Fällen – z. B. wenn Sie eine Spur haben, die sowohl Einzelbilder als auch
animierte Clips enthält – müssen Sie unter Umständen mehrere Spuren verwenden,
da pro Spur nur 99 Kapitelmarkierungen zulässig sind.
Wenn Sie bereits wissen, dass zu einem späteren Zeitpunkt einige Segmente in Ihrem
Projekt ausgetauscht werden müssen – z. B. um länderspezifische Anpassungen vorzu-
nehmen oder veraltete Abschnitte zu aktualisieren –, dann ist es unter Umständen
leichter, diese Segmente auszutauschen, wenn sie sich in unterschiedlichen Spuren
befinden.