Apple Final Cut Express 4 - Handbuch (Seite 1100)

1100 Teil XII Ausgabe
 Aufnahme aus dem Fenster „Timeline“: Sie können diese Methode jederzeit verwen-
den, um die Videoausgabe von Final Cut Express aufzunehmen, wodurch Sie eine
„WYSIWYG“-Aufnahme Ihrer Sequenz erhalten (also genau das aufgenommen wird,
was Sie sehen). In diesem Fall steuert Final Cut Express Ihren VTR nicht.
Ausgabe auf Video
Der Befehl „Ausgabe auf Video“ ermöglicht nicht die Festlegung von In- oder Out-
Punkten auf dem Band. Stattdessen drücken Sie jedes Mal manuell die Aufnahmetaste,
wenn Sie mit der Aufnahme auf Band beginnen wollen. Dies wird als Direktaufnahme
bezeichnet.
Sie können automatisch Vorspann- und Nachspannelemente wie Farbbalken und Ton,
einen Countdown, eine Filmtafel und einen schwarzen Nachspann zu Ihrem Film hin-
zufügen. Sie können beliebig viele Endlosschleifen für Ihren Film verwenden, wenn
Sie Ihren Film mehrfach auf dem gleichen Band ausgeben möchten.
∏
Tipp: Sie können den Befehl „Ausgabe auf Video“ verwenden, um Ihren Film auf einem
externen Videomonitor auszugeben, unabhängig davon, ob ein Videogerät angeschlos-
sen ist. Dies kann nützlich sein, wenn Sie Final Cut Express verwenden wollen, um
einen Clip oder eine Sequenz zur Darstellung auf einem externen Monitor für eine
Messepräsentation oder Videoinstallation als Endlosschleife auszugeben.
Automatische Aufnahme mit dem Befehl „Ausgabe auf Video“
Wenn Sie Ihren VTR (Videorecorder) für die Gerätesteuerung per Fernbedienung (über
FireWire) konfigurieren, kann Final Cut Express die Aufnahme auf Ihrem VTR automa-
tisch starten, wenn Sie den Befehl „Ausgabe auf Video“ verwenden. Dies ist besonders
sinnvoll bei Camcordern, die keine eigene Taste für die VTR-Aufnahme besitzen.
Gehen Sie wie folgt vor, um an einem Camcorder oder Videogerät die Aufnahme
während der Ausgabe auf Video automatisch zu starten:
1 Wählen Sie „Ablage“ > „Ausgabe auf Video“.
2 Markieren Sie das Feld „Aufnahme automatisch starten“ im Fenster „Ausgabe auf Video“.
3 Klicken Sie auf „OK“, um mit der Aufnahme auf Band zu beginnen.
Hinweis: Das Feld „Aufnahme automatisch starten“ entspricht dem Feld „Autom. Auf-
nahme und PTV nach“ in einer Voreinstellung der Gerätesteuerung.