Apple Final Cut Express 4 - Handbuch (Seite 114)

114 Teil II Informationen über die Final Cut Express-Oberfläche
Shuttle-Funktionalität in einem Clip oder einer Sequenz
Die Navigationsleiste ist ideal, um schnell zu verschiedenen Teilen Ihres Clips oder Ihrer
Sequenz zu wechseln. Es wird jedoch Fälle geben, in denen Sie Ihren Clip oder Ihre
Sequenz mit verschiedenen Geschwindigkeiten abspielen möchten, um z. B. die Stellen
für Ihre Schnittmarken auszusuchen. Die Shuttle-Steuerung erlaubt Ihnen diese präzise
Steuerung. Sie können sie verwenden, um die Video- und Audiokomponenten mit
wechselnden Geschwindigkeiten in beide Richtungen abzuspielen. Diese Funktion
ähnelt dem Jog- bzw. Shuttle-Rad an vielen Videogeräten, das für die stufenlose
Regelung der Vor- und Rücklaufgeschwindigkeit verwendet wird.
Insbesondere eignet sich die Shuttle-Steuerung, um eine Wiedergabe rückwärts mit
weniger als der Normalgeschwindigkeit vorzunehmen. Wenn das Audiomaterial ver-
langsamt wird, ist es manchmal einfacher, einzelne Wörter zu unterscheiden und dem-
entsprechend die In- und Out-Punkte genauer zu setzen.
Mit der Shuttle-Steuerung können Sie Ihren Clip oder Ihre Sequenz in jede Richtung
mit fünf verschiedenen Geschwindigkeiten wiedergeben: 1/4-, 1/2-, 1-, 2- und 4-fach.
Die Shuttle-Steuerung rastet auf der jeweils nächstgelegenen verfügbaren Geschwin-
digkeit ein. Wird die Shuttle-Steuerung auf einfache Geschwindigkeit (bzw. 100 Pro-
zent) eingestellt, ist der Schieberegler grün.
Gehen Sie wie folgt vor, um Clips oder Sequenzen in unterschiedlichen Geschwin-
digkeiten mithilfe der Shuttle-Steuerung abzuspielen:
m Bewegen Sie den Shuttle-Regler nach links oder rechts.
Durch Bewegen nach rechts wird der Clip oder die Sequenz vorwärts, durch Bewegen
nach links rückwärts abgespielt. Je weiter Sie den Regler von der Mitte weg bewegen,
desto schneller wird der Clip oder die Sequenz in diese Richtung abgespielt.
Wenn Sie den Regler nach
rechts bzw. links bewegen,
wird der Clip vorwärts bzw.
rückwärts abgespielt.