Apple Final Cut Express 4 - Handbuch (Seite 1206)

1206 Teil XIII Anhänge
Wenn Sie eine Sendung mit einer Dauer von einer Stunde auf NTSC-Video bearbeiten,
zeigt der 30 fps Timecode das letzte Bild der Sendung als Bild 108.000 an. Es trägt den
Timecode 01:00:00:00 (Non-Drop-Frame). Die Tabelle oben zeigt dies, da das Video tat-
sächlich mit einer Bildrate von 29,97 fps abgespielt wird (jedes Bild ist etwas länger als
wenn es bei 30 fps abgespielt werden würde). Bei Bild 107.892 ist genau eine Stunde
vergangen (3,6 Sekunden früher als der 30 fps-Timecode angibt). Insbesondere beim
Fernsehen wollten Cutter ein Verfahren zur Adressierung von Bildern, das die vergan-
gene Zeit präzise angibt.
Der Drop-Frame-Timecode wurde erfunden, um die Unstimmigkeit zwischen 29,97 und
30 fps zu kompensieren. Jede Minute (mit Ausnahme jeder zehnten Minute) wird die
Timecode-Zählung um zwei Nummern reduziert. Dieser Drop-Frame-Modus des 30 fps-
Timecode gibt die tatsächlich abgelaufene Zeit präzise an. Als etwas merkwürdiger
Nebeneffekt verschwinden jedoch zwei Nummern pro Minute aus der Zählung.
Der Unterschied zwischen Bildrate und Timecode
Die Bildrate Ihres Films oder Videos beschreibt, wie schnell Bilder fotografiert oder
abgespielt werden. Sie bezieht sich auf die physikalische Geschwindigkeit bei der
Aufnahme und Wiedergabe des Bilds. Der Timecode ist lediglich ein Verfahren zur
Bezeichnung von Bildern mit eindeutigen Kennzeichen, damit die Bilder zu einem
späteren Zeitpunkt wiedergefunden werden können. Es ist eine gebräuchliche
Methode, jedem Bild einen Namen zu geben, auf den später Bezug genommen wer-
den kann, ohne dass das Bild mit Worten beschrieben oder visuell gesucht werden
muss. Obwohl die Bildrate und der Timecode voneinander unabhängig sind, werden
diese beiden Angaben häufig verwechselt, was zu frustrierenden Situationen wäh-
rend der Nachbearbeitung führen kann. Bevor Sie ein Projekt beginnen, sollten Sie
den Unterschied zwischen diesen beiden Begriffen verstanden haben.