Apple Final Cut Express 4 - Handbuch (Seite 1143)

Kapitel 67 Exportieren mit QuickTime-Konvertierung 1143
XII
Blendenmodus „Codierte Pixel“
Die Inhalte werden gewöhnlich im gleichen Format wie beim Blendenmodus „Klassisch“
angezeigt. Hier wird die Videospur nicht entsprechend dem Blendenmodus „Klar“
beschnitten und nicht entsprechend dem Pixelformats der Spur skaliert. Es werden die
codierten Abmessungen der Bildbeschreibung angezeigt. Diese Option wird in einem
Profiprogramm gewöhnlich für die Vorschau des Rendervorgangs (bei Verwendung aller
Pixel) benutzt. Eine DV NTSC-Spur (4:3 oder 16:9) wird im Format 720 x 480 dargestellt.
Exportieren an ein Apple-Gerät
Sie können einen Final Cut Express-Film für die Anzeige auf dem iPod, iPhone und mit
Apple TV exportieren.
Versuchen Sie bei der Vorbereitung Ihres Films, die Größe und das Seitenverhältnis
des Bildschirms des Geräts so weit wie möglich zu berücksichtigen. Das Display des
iPhone weist im Querformat beispielsweise 480 x 320 Pixel auf. Benutzer können
zwischen einer an das Display angepassten Anzeige (Letterbox) oder der bildschirm-
füllenden Anzeige (zentriert und beschnitten) wählen. Sie sollten eine Größe ver-
wenden, bei der das Seitenverhältnis des Inhalts beibehalten wird und die in das
Rechteck der vorgegebenen 480 x 360 Pixel passt. 480 x 360 ist eine gute Wahl für
4:3-Inhalte, da das Video damit auch in der bildschirmfüllenden Anzeige scharf
dargestellt wird.
Codierte Pixel: unverändert
angezeigte Pixel, ohne
Korrektur des Pixelformats
oder Beschnitt