Viii – Apple Final Cut Express 4 Benutzerhandbuch
Seite 661
Kapitel 40
Konfigurieren des Final Cut Express-Systems für das Abmischen von Audiomaterial
661
VIII
Gehen Sie wie folgt vor, um den integrierten Lautsprecher Ihres Computers mithilfe
des Lautstärkereglers in der Menüleiste anzupassen:
1
Öffnen Sie die Systemeinstellungen, indem Sie „Apple“ > „Systemeinstellungen“ aus-
wählen. Klicken Sie anschließend auf „Ton“.
2
Stellen Sie sicher, dass in der Systemeinstellung „Ton“ das Feld „Lautstärke in der Menü-
leiste anzeigen“ markiert ist.
Ist das Feld markiert, wird in der Menüleiste ein Lautsprechersymbol angezeigt.
3
Passen Sie die Lautstärke mithilfe dieses Lautsprechersymbols und des dazugehörigen
Schiebereglers an.
Sie können die Lautstärke auch über die Systemeinstellung „Ton“ anpassen.
Gehen Sie wie folgt vor, um alle Warntöne und Toneffekte der Mac OS X-Benutzer-
oberfläche stumm zu schalten:
1
Wählen Sie aus dem Menü „Apple“ den Befehl „Systemeinstellungen“ aus und klicken
Sie auf „Ton“.
2
Klicken Sie auf die Taste „Toneffekte“.
3
Deaktivieren Sie das Feld „In der Benutzeroberfläche Toneffekte verwenden“.
4
Deaktivieren Sie das Feld „Beim Ändern der Lautstärke Ton abspielen“.
5
Bewegen Sie den Schieberegler „Warnton-Lautstärke“ ganz nach links.
Wenn Sie anstelle des integrierten Audio-Interface ein anderes Audio-Interface
verwenden, können Sie Warntöne und Toneffekte an die integrierten Lautsprecher
umleiten und das Monitoring des Final Cut Express-Audiomaterials über das externe
Audio-Interface durchführen.
Gehen Sie wie folgt vor, um Mac OS X-Warntöne und -Toneffekte an die integrierten
Lautsprecher des Computers umzuleiten:
1
Wählen Sie aus dem Menü „Apple“ den Befehl „Systemeinstellungen“ aus und klicken
Sie auf „Ton“.
2
Klicken Sie auf die Taste „Toneffekte“.
3
Wählen Sie „Audio (integriert): Interne Lautsprecher“ aus dem Einblendmenü „Warnton
und Toneffekte abspielen über“ aus.
Wenn Sie das Monitoring für das Audiomaterial Ihres Films durchführen, sollten Sie die
Lautstärkeeinstellung Ihrer Lautsprecher nur verändern, wenn dies absolut unumgäng-
lich ist. Mithilfe eines konsistenten Monitoring-Pegels können Sie die durchschnittliche
Lautstärke für Ihren Mix besser einschätzen und besser beurteilen, wie gut die lauten
und leisen Passagen Ihrer Abmischung aufeinander abgestimmt sind.