Apple Final Cut Express 4 - Handbuch (Seite 237)

Kapitel 15 Importieren von Mediendateien in Ihr Projekt 237
IV
5 Wählen Sie „Sichern“ aus dem Menü „Ablage“.
Hinweis: Sie können auch „Ablage“ > „Exportieren“ > „QuickTime-Film“ wählen. Dadurch
haben Sie die Möglichkeit, die Formate und den Codec des Films anzupassen. Weitere
Informationen hierzu finden Sie in Kapitel 66 „
Exportieren von QuickTime-Filmen “ auf
Seite 1119.
6 Wählen Sie einen Speicherort und geben Sie einen Namen für die Datei ein.
7 Wählen Sie eine Option, wie Sie den Film sichern möchten. Klicken Sie anschließend
auf „Sichern“.
 Als eigenständigen Film sichern: Wenn Sie diesen Clip an Dritte weitergeben möchten,
ist es das Einfachste, ihn als eigenständigen Film zu sichern. Dieser Filmtyp erfordert
beim Speichern mehr Zeit und benötigt mehr Speicherplatz auf der Festplatte als ein
Referenzfilm. Ein eigenständiger Film hängt jedoch nicht von anderen Dateien ab. Dar-
über hinaus eignet er sich besser für das Austauschen und Archivieren von Dateien.
 Als Referenzfilm sichern: Wenn Sie diese Option wählen, erstellt der QuickTime-Player
einen Referenzfilm, der auf den Originalordner der Bilddateien hinweist. Da tatsäch-
lich keine Daten dupliziert werden, ist der eigentliche Referenzfilm sehr klein, benö-
tigt wenig Speicherplatz auf der Festplatte und kann schnell erstellt werden. Die
entstehende Filmdatei ist identisch mit einer QuickTime-Filmdatei und kann in
Final Cut Express wie jede andere QuickTime-Datei importiert werden.
Hinweis: Da ein Referenzfilm für die Wiedergabe das Originalquellenmaterial benö-
tigt, müssen Sie bei der Weitergabe dieses Clips an Dritte auch die Originalbildda-
teien weitergeben.
Da keine Komprimierung vorgenommen wird (abgesehen von einer eventuellen Kompri-
mierung der ursprünglichen Bildsequenzdateien) ist der gesicherte Film unkomprimiert,
und wird möglicherweise nicht in Echtzeit wiedergegeben. Nachdem Sie den Film impor-
tiert und in eine Sequenz eingefügt haben, rendert Final Cut Express diesen Clip erneut
mit dem in Ihren Sequenzeinstellungen festgelegten Codec.
Importieren einer nummerierten Bildsequenz in Final Cut Express
Sie können eine nummerierte Bildsequenz als Gruppe einzelner Bilddateien importie-
ren. Dies ermöglicht Ihnen eine größere Flexibilität, da Sie steuern können, welche
Dateien importiert und welche anschließend in Ihre Sequenz eingefügt werden.
Gehen Sie wie folgt vor, um Bilddateien aus einer nummerierten Bildsequenz
zu importieren:
1 Wählen Sie „Benutzereinstellungen“ aus dem Menü „Final Cut Express“ und klicken
Sie dann auf den Titel „Bearbeiten“.
2 Legen Sie den Wert für „Standbilddauer“ auf ein (1) Bild fest (00:00:00:01).