Apple Final Cut Express 4 - Handbuch (Seite 181)

13
181
13
Arbeiten mit externem
Videomonitor
Möchten Sie eine genaue Vorstellung davon bekommen, wie
Ihr fertiger Film letztendlich aussehen wird, sollten Sie sich
Ihr Videomaterial in der Vorschau auf einem externen Video-
monitor ansehen.
Im vorliegenden Kapitel werden folgende Themen behandelt:
 Verwenden eines externen Videomonitors beim Schneiden (S. 181)
 Anschließen von DV-FireWire-Geräten an einen externen Monitor (S. 182)
 Verwenden der Funktion „Digital Cinema Desktop Preview“ (S. 183)
 Informationen zur Qualität der externen Videoanzeige (S. 187)
 Fehlerbeseitigung beim Arbeiten mit externem Videomonitor (S. 187)
Verwenden eines externen Videomonitors beim Schneiden
Wenn Sie zwecks Fernsehübertragung eine Ausgabe auf Videoband vornehmen möch-
ten, bietet es sich an, Ihr Videomaterial während des Schneidens auf einem NTSC- oder
PAL-Videomonitor in der Vorschau zu begutachten. Farbe wird auf Computer- und Video-
monitoren unterschiedlich dargestellt. Außerdem wird Ihr Videomaterial auf Computer-
bildschirmen immer mit progressiver Abtastung (Progressive Scanning) angezeigt, auch
wenn bei NTSC- und PAL-Video das Zeilensprungverfahren (Interlaced Scanning) zur
Anwendung kommt. Sie können einen externen Videomonitor via FireWire, über einen
Camcorder, ein Videogerät oder einen DV-auf-Analog-Converter anschließen.
Hinweis: Wenn Sie Ihr Video in einer Vorschau ansehen möchten, können Sie die
Option „Digital Cinema Desktop Preview“ auf Ihrem Computer aktivieren. Die korrekten
Broadcast-Farben oder Video mit Zeilensprungverfahren werden hierbei jedoch nicht
verwendet. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Abschnitt „
Verwenden der
Funktion „Digital Cinema Desktop Preview“ “ auf Seite 183.