Apple Final Cut Express 4 - Handbuch (Seite 1172)

1172 Teil XIII Anhänge
Die folgende Liste nennt gebräuchliche Seitenverhältnisse, die zumeist in der Film- und
Fernsehindustrie verwendet werden, sowie einige andere Seitenverhältnisse zu Ver-
gleichszwecken:
Material mit unterschiedlichen Seitenverhältnissen kann mit einer Vielzahl von Verfah-
ren kombiniert werden.
Letterboxing
Beim Letterboxing wird das Seitenverhältnis von breitformatigen Filmen auf einem
kleineren Bildschirm beibehalten. Der Film wird skaliert, bis er der Bildschirmbreite
entspricht. Dies führt zu schwarzen Balken über und unter dem Bild.
Seitenverhältnis Medium
1,33 (4:3) 35 mm-Film aus den Anfangszeiten und SD-Fernsehen
1,37 4-Loch-35-mm-Kameramaterial (vor der Projektion) – auch als
„Academy“-Seitenverhältnis bezeichnet
1,66 (15:9) Europäischer Standardfilm, maskiert im Projektor
1,78 (16:9) HD-Fernsehen
1,85 Standardfilm in Nordamerika und Großbritannien; im Projektor
maskiert
2,40 (auch als 2,35 und 2,39
bezeichnet) (Anamorphotische) Breitformat-Filmprojektion
1,78 Letterbox
1,33 Bild 1,33 Bild 1,78 Bild
2,40 Letterbox 2,40 Letterbox